๐Ÿง‘โ€๐Ÿคโ€๐Ÿง‘ Helper Pro โ€“ 12โ€‘Month Subscription

Whatโ€™s included: ๐ŸŽ“ Access All 12 care standards across three certifications: ๐Ÿ“œ Professional Passport ๐Ÿ… Certificates โœ… Verified Skills ๐Ÿ“‹ Helper Dashboard ๐Ÿ”— Shareable Link

This field is hidden when viewing the form
Name
This field is hidden when viewing the form
Terms of Service(Required)

HK SafeKids โ€“ Terms of Service
Effective Date: 13/03/2026

Welcome to HK SafeKids. These Terms of Service (โ€œTermsโ€) govern your access to and use of the HK SafeKids website, platform, and related services (collectively, the โ€œPlatformโ€). The Platform is operated by HK SafeKids (โ€œCompanyโ€, โ€œweโ€, โ€œusโ€, or โ€œourโ€).

By registering for or using the Platform, you (โ€œUserโ€, โ€œyouโ€) agree to be legally bound by these Terms. If you do not agree, you may not access or use the Platform.

1. Introduction & Purpose
1.1 HK SafeKids provides a digital ecosystem designed to support domestic helpers, families (parents/employers), and agencies through structured training, care planning, reporting, and professional development tools. Our goal is to improve safety, professionalism, and communication in the domestic work sector.

1.2 No Employment Agency. The Platform is an enabling service only. We are not an employment agency and we do not employ helpers. We are a technology platform that provides tools for training, scheduling, and communication.

1.2.1 Employment relationships, contracts, wages, working hours, accommodation, and all other legal obligations remain solely between the helper and the family/agency.

1.2.2 HK SafeKids is not a party to any employment contract and has no control over the quality, safety, or legality of any job posting, the truth or accuracy of any user content, or the ability of any user to perform their obligations.

2. Definitions
โ€œHelperโ€: An individual providing or seeking to provide care or domestic services who uses the Platform.

โ€œParent / Familyโ€: An individual or household using the Platform to manage care for children or dependents.

โ€œAgencyโ€: An organisation that manages domestic helpers and/or facilitates placements between families and helpers on the Platform.

โ€œUserโ€: Any Helper, Parent/Family, or Agency.

โ€œContentโ€: Any information, text, graphics, photos, profiles, reports, messages, or other materials you submit, post, or display on or via the Platform.

โ€œProfessional Passportโ€: A helperโ€™s publicโ€‘facing profile containing information they choose to share, including experience, skills, and certifications.

โ€œCertification Frameworkโ€: Our threeโ€‘dimensional credentialing system (Operational, Developmental, and Specialist Care) which helpers can earn to demonstrate expertise.

3. Eligibility & Accounts
3.1 Age Requirement. You must be at least 18 years old to use the Platform.

3.2 Account Registration. To access certain features, you must register for an account.

3.2.1 You may use a nickname or pseudonym; a legal name is not required for basic Platform usage, except as specified in Section 4.5 for payment processing.

3.2.2 You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activities that occur under your account.

3.2.3 You agree to provide accurate, current, and complete information where legally required (e.g., for tax or payroll purposes integrated into the Platform) and to update such information to keep it accurate.

3.3 Accuracy and Honesty. You represent and warrant that all information you provide is truthful and accurate. Impersonation of another person or entity is strictly prohibited.

3.4 No Agency Impersonation. Agencies are prohibited from registering on the Platform as Employers or as Helpers without our prior written permission, establishing contact with Helpers outside the Platformโ€™s intended channels, fully or partially recovering the database from the Platform, or using the Platform for any purpose inconsistent with these Terms.

4. Data Control, Privacy & User Content
4.1 Your Control. You control the data you enter. Our Privacy Policy explains in detail what we collect, why, and how to manage it.

4.2 Family Data โ€“ Privacy Protections.
4.2.1 Parents control all information about their family and children. No real name, exact birth date, or month of birth is required for children or elderly persons. Parents may use character names, nicknames, or pseudonyms.
4.2.2 Only the year of birth is required for ageโ€‘appropriate report forms (infant, toddler, schoolโ€‘age, teen, elderly).
4.2.3 Medical and special needs information is entirely optional. If such information is not shared, helpers will not receive it, and HK SafeKids disclaims all liability for any consequences arising from the nonโ€‘disclosure of this information.
4.2.4 Helpers receive only what parents choose to share.

4.3 Helper Data. Helpers control their own professional information. Helpers decide what personal details, qualifications, employment history, and references to include in their Professional Passport. Information shared with families is limited to what helpers voluntarily provide. Helpers may update or remove their information at any time, subject to legitimate business record retention (e.g., transaction history, training records).

4.4 Agency Data. Agencies control the information they provide about their organisation and the helpers they manage. Agencies are responsible for obtaining necessary consents before sharing helper data with families.

4.5 Real Names Required Only for Payments. The only circumstance where a real legal name is required is when making or receiving payments through the Platform via our thirdโ€‘party payment processor, Stripe. For payment gateway compliance (antiโ€‘fraud, knowโ€‘yourโ€‘customer), the name on the payment method must match the userโ€™s legal name. For all other Platform features (profiles, care reports, communications, passports), real names are optional.

4.6 Parental Responsibility. HK SafeKids is not a substitute for parental responsibility. Using the Platform does not transfer or limit parentsโ€™ legal responsibilities for the care, safety, supervision, medical decisions, or welfare of their children. Parents must authorise and train helpers for any delegated tasks.

4.7 Data Security & Payments. We do not sell personal data. Payments are processed by Stripe, a PCIโ€‘compliant thirdโ€‘party processor; we do not store credit card information on our servers.

4.8 Content License. By uploading Content, you grant HK SafeKids a worldwide, royaltyโ€‘free, nonโ€‘exclusive licence to host, store, reproduce, modify (for formatting purposes), and display that Content solely to provide and improve the Platform. You retain all ownership rights to your Content.

5. User Responsibilities & Conduct
5.1 All Users must:

Use the Platform lawfully, respectfully, and in good faith.

Not harass, bully, threaten, impersonate, discriminate against, exploit, or harm any person.

Not post, upload, or transmit any illegal, defamatory, obscene, pornographic, or otherwise offensive Content.

Not attempt to gain unauthorised access to another userโ€™s account or Company systems.

Not use the Platform to spam, phish, or distribute malware.

Not scrape, crawl, reverse engineer, or use any automated means to access the Platform or extract data without our prior written consent.

5.2 Parents / Families must:

Provide accurate and sufficient safety and medical information to helpers when necessary for safe care.

Treat helpers with dignity and respect and comply with all applicable employment laws regarding rest, meals, accommodation, wages, and working hours.

Not require unlawful hours, withhold wages, or create abusive conditions.

Ensure helpers are properly authorised and trained before delegating medical or technical tasks.

Acknowledge that HK SafeKids is a tool and that ultimate parental responsibility remains theirs.

5.3 Helpers must:

Provide accurate information about qualifications, experience, and availability.

Perform duties lawfully and within their training and any delegations given.

Respect family privacy and not disclose confidential family information outside the Platform without permission.

5.4 Agencies must:

Ensure helpers they register are authorised to work and that all information provided is accurate and verified.

Obtain all necessary consents before sharing helper data with families.

Comply with all applicable agency licensing and employment laws.

Not facilitate or conceal any exploitative or unlawful practices.

6. Zero Tolerance Policy for Abuse and Exploitation
6.1 HK SafeKids has a zeroโ€‘tolerance policy for abuse, exploitation, harassment, threats, or any conditions that endanger helpers or any other users of the Platform.

6.2 Prohibited Conduct includes, but is not limited to:

Verbal, physical, or written threats or harassment.

Wage theft, underpayment, or illegal withholding of wages.

Provision of unsafe or unlawful accommodation.

Requiring work hours that violate applicable employment laws.

Any form of human trafficking or forced labour.

6.3 Reporting and Enforcement.

Users may report suspected abuse or violations via the Platformโ€™s reporting tools or by contacting us at info@hksafekids.com.

If we receive a credible report or obtain evidence of such misuse, we may, in our sole discretion and without liability, immediately suspend or terminate the offending Userโ€™s account.

We may preserve and disclose relevant logs and data to appropriate law enforcement or regulatory authorities in response to lawful requests or to protect the safety of our community.

For urgent or criminal activity, we encourage users to contact local emergency services first, then notify HK SafeKids.

7. Fees, Payments, Subscriptions & Refunds
7.1 Fees and Subscriptions. Certain features of the Platform, such as the Helper Pro Plan, Family Plan, and Agency Plans, require payment of fees. All fees, subscription terms, and billing cycles are clearly displayed on the Platformโ€™s pricing page. Subscriptions automatically renew until cancelled in accordance with the terms presented at checkout.

7.2 Payment Processing. All payments are securely processed by Stripe. By providing payment information, you represent that you are authorised to use the payment method and authorise us (via Stripe) to charge your chosen payment method for the total amount of your purchase or subscription.

7.3 Price Changes. We reserve the right to change our fees or subscription plans at any time. We will provide users with prior notice of any material changes to fees. Your continued use of the Platform after the fee change becomes effective constitutes your agreement to pay the changed amount.

7.4 Cancellation and No Refunds.

You may cancel your subscription at any time via your account settings or by contacting us. Cancellation will take effect at the end of the current billing cycle (i.e., you will retain access until the end of the period you have already paid for).

All fees paid are nonโ€‘refundable, except as required by applicable law (e.g., statutory coolingโ€‘off periods or mandatory consumer protections). We do not provide refunds for partially used subscription periods, unused features, or change of mind.

Unpaid fees may result in the immediate suspension or termination of your account and access to the Platform.

7.5 No Payment Transfers. Payments are strictly between the paying user (Helper, Parent, or Agency) and HK SafeKids. We do not facilitate the transfer of wages or other payments between families and helpers.

8. Verification & Screening
8.1 User Responsibility. Agencies and parents are solely responsible for verifying a helperโ€™s identity, right to work, qualifications, and references before hiring or engaging their services.

8.2 Platform Features. HK SafeKids may, from time to time, offer optional verification features (e.g., ID verification, reference checking). Use of such features is subject to additional terms. Confirmation and the adequacy of any checks remain the sole responsibility of the hiring party. HK SafeKids makes no representations or warranties regarding the accuracy or completeness of any verified information.

8.3 No Guarantee of Verification. We do not verify listings, guarantee outcomes, or intervene in employment processes. All Content is userโ€‘generated, and users are responsible for ensuring that any communication, listings shared by users, or arrangements comply with local labour and immigration regulations.

9. Intellectual Property
9.1 Platform Ownership. The Platform, including its software, text, graphics, logos, and the Certification Framework, is owned by HK SafeKids (or its licensors) and protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. You may not use our trademarks or branding without our prior written consent.

9.2 User Content Ownership. You retain all ownership rights to your Content. You grant us the licence set forth in Section 4.8 to use it.

9.3 Feedback. If you provide us with any suggestions, ideas, or feedback regarding the Platform, you grant us the right to use such feedback without any restriction or compensation to you.

10. Termination & Suspension
10.1 By User. You may delete your account or stop using the Platform at any time by following the instructions in your account settings or by contacting us.

10.2 By Company. We may suspend or terminate your access to the Platform, or delete your account, at any time for any reason, including but not limited to a breach of these Terms, illegal activity, or to protect other users. We will endeavour to provide you with notice unless we believe, in our sole discretion, that doing so would violate the law or cause harm to users or the Platform.

10.3 Effect of Termination. Upon termination, your right to access the Platform ceases immediately. We will delete your personal data within 90 days, except where we are required by law to retain it (e.g., transaction records for 7 years, logs for safety investigations). We may retain aggregated or anonymised data for analytical purposes.

11. Disclaimers and Limitation of Liability
11.1 No Professional Advice.
The Platform, including all Content, training materials, care standards, task suggestions, and any other information provided, is for informational and organisational purposes only. Nothing on the Platform constitutes professional medical, legal, childcare, safety, or any other professional advice. You should consult qualified professionals for such advice.

11.2 Use at Your Own Risk.
YOUR USE OF THE PLATFORM IS AT YOUR SOLE RISK. THE PLATFORM IS PROVIDED ON AN โ€œAS ISโ€ AND โ€œAS AVAILABLEโ€ BASIS, WITHOUT ANY REPRESENTATIONS, WARRANTIES, OR CONDITIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. HK SAFEKIDS DOES NOT WARRANT THAT THE PLATFORM WILL BE UNINTERRUPTED, ERRORโ€‘FREE, SECURE, OR FREE FROM VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.

11.3 Parental Responsibility and Supervision.
Parents and legal guardians remain solely and fully responsible for:
(a) the safety, welfare, and supervision of their children and any elderly or dependent persons in their care;
(b) overseeing and monitoring how any domestic helper or third party uses information obtained from the Platform;
(c) exercising their own judgment and due diligence before relying on any content or recommendations on the Platform;
(d) all decisions and actions taken based on information from the Platform.

The Platform is designed to work in conjunction with, and not as a substitute for, proper physical supervision and care. No feature of the Platform, including without limitation safety checklists, task reminders, or love letters, should be relied upon as a guarantee of safety or adequate care.

11.4 Helper Responsibility and Verification.
Domestic helpers using the Platform acknowledge and agree that:
(a) all training materials and care standards are guidelines only and do not replace professional training or qualifications;
(b) helpers remain fully responsible for their own conduct, performance, and compliance with all applicable laws and employment obligations;
(c) HK SafeKids does not verify, warrant, or guarantee the competence, suitability, or reliability of any helper or employer;
(d) โ€œCertificationโ€ on the Platform is based on employer verification of observed workplace competency and does not constitute any form of professional licence or legal qualification.

11.5 Limitation of Liability.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL HK SAFEKIDS (INCLUDING ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, CONTRACTORS, AND AFFILIATES) BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH:
(i) YOUR USE OR INABILITY TO USE THE PLATFORM;
(ii) ANY CONDUCT OR CONTENT OF ANY THIRD PARTY ON THE PLATFORM;
(iii) ANY CONTENT OBTAINED FROM THE PLATFORM; OR
(iv) UNAUTHORISED ACCESS, USE, OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR CONTENT.

WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, HK SAFEKIDS EXPRESSLY DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR:
(a) ANY HARM, INJURY, LOSS, OR DAMAGE TO ANY CHILD, ELDERLY PERSON, HELPER, OR ANY OTHER PERSON ARISING FROM OR RELATING TO THE USE OF THE PLATFORM;
(b) ANY FAILURE OF A HELPER TO PROPERLY APPLY TRAINING MATERIALS, TASKS, OR CARE STANDARDS;
(c) ANY DISPUTE BETWEEN EMPLOYER AND HELPER ARISING FROM PERFORMANCE OR NONโ€‘PERFORMANCE OF ANY TASK OR DUTY;
(d) ANY MISCOMMUNICATION, MISUNDERSTANDING, OR ERROR RESULTING FROM USE OF THE PLATFORM.

NOTHING IN THIS CLAUSE LIMITS LIABILITY FOR DEATH, PERSONAL INJURY, FRAUD, OR WILFUL MISCONDUCT.

11.6 Cap on Liability.
IN ANY EVENT, HK SAFEKIDSโ€™S TOTAL AGGREGATE LIABILITY TO YOU FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THE PLATFORM SHALL NOT EXCEED THE TOTAL AMOUNT OF FEES PAID BY YOU TO HK SAFEKIDS IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE LIABILITY, OR HKD 1,000.00, WHICHEVER IS GREATER.

12. Indemnification
You agree to indemnify, defend, and hold harmless HK SafeKids, its affiliates, and their respective officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, costs, expenses, or fees (including reasonable legal fees) arising from:
(i) your use of the Platform;
(ii) your violation of these Terms;
(iii) your violation of any thirdโ€‘party right, including any intellectual property or privacy right; or
(iv) any Content you post or upload.

13. Force Majeure
We shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from causes outside our reasonable control, including but not limited to natural disasters, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, strikes, epidemics, pandemics, power outages, internet service provider failures, or actions of any government or regulatory body.

14. Electronic Communications
You consent to receive communications from us electronically (via email, SMS, or through the Platform). You agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

15. Modification of Services and Terms
15.1 Evolving Services. HK SafeKids is constantly innovating and improving its services. We reserve the right to modify, suspend, or discontinue, temporarily or permanently, any part of the Platform, with or without notice. We shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, or discontinuance.

15.2 Changes to Terms. We may revise these Terms from time to time. If we make material changes, we will notify you by email (sent to the email address in your account) or by posting a notice on the Platform prior to the change becoming effective. Your continued use of the Platform after the effective date of the revised Terms constitutes your acceptance of the changes. If you do not agree to the new Terms, you must stop using the Platform.

16. Governing Law & Dispute Resolution
16.1 Governing Law. These Terms and any dispute or claim arising out of or in connection with them shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region, without regard to its conflict of laws principles.

16.2 Dispute Resolution โ€“ Small Claims Exception.

Either party may bring a claim in the Small Claims Tribunal of Hong Kong (or, for users residing outside Hong Kong, the equivalent small claims court in their country of residence) for disputes where the claimed amount does not exceed the jurisdictional limit of that small claims court (typically HKD 75,000 in Hong Kong).

Any dispute not resolved in small claims shall be referred to and finally resolved by arbitration administered by the Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) under the HKIAC Administered Arbitration Rules in force when the notice of arbitration is submitted. The seat of the arbitration shall be Hong Kong. The language of the arbitration shall be English.

16.3 Regional Applicability. These Terms apply to all users regardless of their location. Users are responsible for complying with their local laws. Nothing in this Section 16 shall prevent either party from seeking interim injunctive relief from any court of competent jurisdiction.

17. General Provisions
17.1 Entire Agreement. These Terms, together with the Privacy Policy and Refund Policy, constitute the entire agreement between you and HK SafeKids regarding your use of the Platform.

17.2 Severability. If any provision of these Terms is held to be unenforceable or invalid by a court of competent jurisdiction, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that the remaining Terms shall otherwise remain in full force and effect.

17.3 Waiver. Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be deemed a waiver of such right or provision.

17.4 Assignment. You may not assign or transfer these Terms, by operation of law or otherwise, without our prior written consent. We may assign these Terms without restriction.

17.5 Contact Information. For questions, complaints, or to report abuse: Email: info@hksafekids.com. For urgent abuse or criminal activity, contact local emergency services immediately.

END OF TERMS OF SERVICE

HK SafeKids ๆœๅ‹™ๆขๆฌพ
็”Ÿๆ•ˆๆ—ฅๆœŸ๏ผš 2026ๅนด3ๆœˆ13ๆ—ฅ

ๆญก่ฟŽไฝฟ็”จ HK SafeKidsใ€‚ๆœฌๆœๅ‹™ๆขๆฌพ๏ผˆใ€Œๆขๆฌพใ€๏ผ‰่ฆ็ฎกๆ‚จๅฐ HK SafeKids ็ถฒ็ซ™ใ€ๅนณๅฐๅŠ็›ธ้—œๆœๅ‹™๏ผˆ็ตฑ็จฑใ€Œๅนณๅฐใ€๏ผ‰็š„ๅญ˜ๅ–ๅŠไฝฟ็”จใ€‚ๅนณๅฐ็”ฑ HK SafeKids๏ผˆใ€Œๆœฌๅ…ฌๅธใ€ใ€ใ€Œๆˆ‘ๅ€‘ใ€ๆˆ–ใ€Œๆˆ‘ๅ€‘็š„ใ€๏ผ‰็‡Ÿ้‹ใ€‚

้€้Ž่จปๅ†Šๆˆ–ไฝฟ็”จๅนณๅฐ๏ผŒๆ‚จ๏ผˆใ€Œไฝฟ็”จ่€…ใ€ใ€ใ€Œๆ‚จใ€๏ผ‰ๅŒๆ„ๅ—้€™ไบ›ๆขๆฌพ็š„ๆณ•ๅพ‹็ด„ๆŸใ€‚ๅฆ‚ๆ‚จไธๅŒๆ„๏ผŒๆ‚จไธๅพ—ๅญ˜ๅ–ๆˆ–ไฝฟ็”จๅนณๅฐใ€‚

1. ๅผ•่จ€ๅŠ็›ฎ็š„
1.1 HK SafeKids ๆไพ›ไธ€ๅ€‹ๆ•ธ็ขผ็”Ÿๆ…‹็ณป็ตฑ๏ผŒๆ—จๅœจ้€้Ž็ตๆง‹ๅŒ–ๅŸน่จ“ใ€่ญท็†่ฆๅŠƒใ€ๅ ฑๅ‘ŠๅŠๅฐˆๆฅญ็™ผๅฑ•ๅทฅๅ…ท๏ผŒๆ”ฏๆดๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅใ€ๅฎถๅบญ๏ผˆ็ˆถๆฏ/ๅƒฑไธป๏ผ‰ๅŠๆฉŸๆง‹ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘็š„็›ฎๆจ™ๆ˜ฏๆๅ‡ๅฎถๅ‹™ๅทฅไฝœ่กŒๆฅญ็š„ๅฎ‰ๅ…จใ€ๅฐˆๆฅญๆ€งๅŠๆบ้€šใ€‚

1.2 ้ž่ทๆฅญไป‹็ดนๆ‰€ใ€‚ ๅนณๅฐๅƒ…ๅฑฌ่ผ”ๅŠฉๆœๅ‹™ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไธฆ้ž่ทๆฅญไป‹็ดนๆ‰€๏ผŒไบฆไธๅƒฑ็”จๅ‚ญๅทฅใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๆ˜ฏไธ€ๅ€‹ๆไพ›ๅŸน่จ“ใ€ๆ—ฅ็จ‹ๅฎ‰ๆŽ’ๅŠๆบ้€šๅทฅๅ…ท็š„็ง‘ๆŠ€ๅนณๅฐใ€‚

1.2.1 ๅƒฑๅ‚ญ้—œไฟ‚ใ€ๅˆ็ด„ใ€ๅทฅ่ณ‡ใ€ๅทฅไฝœๆ™‚้–“ใ€ไฝๅฎฟๅŠๆ‰€ๆœ‰ๅ…ถไป–ๆณ•ๅพ‹็พฉๅ‹™ไปๅƒ…ๅฑฌๅ‚ญๅทฅ่ˆ‡ๅฎถๅบญ/ๆฉŸๆง‹ไน‹้–“็š„ไบ‹ๅฎœใ€‚

1.2.2 HK SafeKids ไธฆ้žไปปไฝ•ๅƒฑๅ‚ญๅˆ็ด„็š„็•ถไบ‹ๆ–น๏ผŒๅฐไปปไฝ•่ทไฝ็ฉบ็ผบ็š„่ณช้‡ใ€ๅฎ‰ๅ…จๆ€งๆˆ–ๅˆๆณ•ๆ€งใ€ไปปไฝ•ไฝฟ็”จ่€…ๅ…งๅฎน็š„็œŸๅฏฆๆ€งๆˆ–ๆบ–็ขบๆ€ง๏ผŒๆˆ–ไปปไฝ•ไฝฟ็”จ่€…ๅฑฅ่กŒๅ…ถ็พฉๅ‹™็š„่ƒฝๅŠ›ๆฆ‚็„กๆŽงๅˆถๆฌŠใ€‚

2. ๅฎš็พฉ
ใ€Œๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅใ€๏ผšไฝฟ็”จๅนณๅฐๆไพ›ๆˆ–ๅฐ‹ๆฑ‚ๆไพ›่ญท็†ๆˆ–ๅฎถๅ‹™ๆœๅ‹™็š„ๅ€‹ไบบใ€‚

ใ€Œ็ˆถๆฏ๏ผๅฎถๅบญใ€๏ผšไฝฟ็”จๅนณๅฐ็ฎก็†ๅญๅฅณๆˆ–ๅ—้คŠไบบ็…ง้กง็š„ๅ€‹ไบบๆˆ–ๅฎถๅบญใ€‚

ใ€ŒๆฉŸๆง‹ใ€๏ผš็ฎก็†ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅŠ๏ผๆˆ–ๅœจๅฎถๅบญ่ˆ‡ๅ‚ญๅทฅไน‹้–“ไฟƒๆˆ้…ๅฐ็š„็ต„็น”ใ€‚

ใ€Œไฝฟ็”จ่€…ใ€๏ผšไปปไฝ•ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅใ€็ˆถๆฏ/ๅฎถๅบญๆˆ–ๆฉŸๆง‹ใ€‚

ใ€Œๅ…งๅฎนใ€๏ผšๆ‚จๆไบคใ€ๅผต่ฒผๆˆ–้กฏ็คบๅœจๅนณๅฐไธŠๆˆ–้€š้Žๅนณๅฐๆไบค็š„ไปปไฝ•่ณ‡่จŠใ€ๆ–‡ๅญ—ใ€ๅœ–ๅฝขใ€็…ง็‰‡ใ€ๅ€‹ไบบๆช”ๆกˆใ€ๅ ฑๅ‘Šใ€่จŠๆฏๆˆ–ๅ…ถไป–ๆๆ–™ใ€‚

ใ€Œๅฐˆๆฅญ่ญท็…งใ€๏ผšๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็š„ๅ…ฌ้–‹ๅ€‹ไบบๆช”ๆกˆ๏ผŒๅŒ…ๅซไป–ๅ€‘้ธๆ“‡ๅˆ†ไบซ็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ็ถ“้ฉ—ใ€ๆŠ€่ƒฝๅŠ่ช่ญ‰ใ€‚

ใ€Œ่ช่ญ‰ๆก†ๆžถใ€๏ผšๆˆ‘ๅ€‘็š„ไธ‰็ถญ่ช่ญ‰็ณป็ตฑ๏ผˆ็‡Ÿ้‹ใ€็™ผๅฑ•ๅŠๅฐˆ็ง‘่ญท็†๏ผ‰๏ผŒๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฏ่—‰ๆญคๅฑ•็คบๅฐˆๆฅญ็Ÿฅ่ญ˜ใ€‚

3. ่ณ‡ๆ ผๅŠๅธณๆˆถ
3.1 ๅนด้ฝก่ฆๆฑ‚ใ€‚ ๆ‚จๅฟ…้ ˆๅนดๆปฟ 18 ๆญฒๆ–นๅฏไฝฟ็”จๅนณๅฐใ€‚

3.2 ๅธณๆˆถ่จปๅ†Šใ€‚ ่ฆไฝฟ็”จๆŸไบ›ๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๆ‚จๅฟ…้ ˆ่จปๅ†Šๅธณๆˆถใ€‚

3.2.1 ๆ‚จๅฏไปฅไฝฟ็”จๆšฑ็จฑๆˆ–ๅŒ–ๅ๏ผ›ๅŸบๆœฌๅนณๅฐไฝฟ็”จ็„ก้œ€ๆณ•ๅฎšๅ็จฑ๏ผŒ็ฌฌ 4.5 ๆข่ฆๅฎš็š„ไป˜ๆฌพ่™•็†ๆƒ…ๆณ้™คๅค–ใ€‚

3.2.2 ๆ‚จๆœ‰่ฒฌไปป็ถญ่ญทๅธณๆˆถๆ†‘่ญ‰็š„ไฟๅฏ†ๆ€ง๏ผŒไธฆๅฐๆ‚จๅธณๆˆถไธ‹็™ผ็”Ÿ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆดปๅ‹•่ฒ ่ฒฌใ€‚

3.2.3 ๆ‚จๅŒๆ„ๅœจๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚ๆ™‚๏ผˆไพ‹ๅฆ‚็‚บๆ•ดๅˆ่‡ณๅนณๅฐ็š„็จ…ๅ‹™ๆˆ–ๅทฅ่ณ‡็™ผๆ”พ็›ฎ็š„๏ผ‰ๆไพ›ๆบ–็ขบใ€ๆœ€ๆ–ฐๅŠๅฎŒๆ•ด็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒไธฆๆ›ดๆ–ฐ่ฉฒ็ญ‰่ณ‡่จŠไปฅไฟๆŒๆบ–็ขบใ€‚

3.3 ๆบ–็ขบๆ€งๅŠ่ช ๅฏฆใ€‚ ๆ‚จ้™ณ่ฟฐไธฆไฟ่ญ‰ๆ‚จๆไพ›็š„ๆ‰€ๆœ‰่ณ‡่จŠๅ‡็œŸๅฏฆๆบ–็ขบใ€‚ๅšด็ฆๅ‡ๅ†’ไป–ไบบๆˆ–ๅฏฆ้ซ”ใ€‚

3.4 ็ฆๆญขๅ†’ๅ……ๆฉŸๆง‹ใ€‚ ๆœช็ถ“ๆˆ‘ๅ€‘ไบ‹ๅ…ˆๆ›ธ้ข่จฑๅฏ๏ผŒๆฉŸๆง‹ไธๅพ—ไปฅๅƒฑไธปๆˆ–ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่บซไปฝๅœจๅนณๅฐ่จปๅ†Šใ€ๅœจๅนณๅฐ้ ๆœŸๆธ ้“ไปฅๅค–่ˆ‡ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅปบ็ซ‹่ฏ็นซใ€ๅฎŒๆ•ดๆˆ–้ƒจๅˆ†ๆขๅพฉๅนณๅฐๆ•ธๆ“šๅบซ๏ผŒๆˆ–ๅฐ‡ๅนณๅฐ็”จๆ–ผไปปไฝ•่ˆ‡ๆœฌๆขๆฌพไธ็ฌฆ็š„็›ฎ็š„ใ€‚

4. ่ณ‡ๆ–™ๆŽงๅˆถใ€็ง้šฑๅŠไฝฟ็”จ่€…ๅ…งๅฎน
4.1 ๆ‚จ็š„ๆŽงๅˆถใ€‚ ๆ‚จๆŽงๅˆถๆ‚จ่ผธๅ…ฅ็š„่ณ‡ๆ–™ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘็š„็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–่ฉณ็ดฐ่งฃ้‡‹ๆˆ‘ๅ€‘ๆ”ถ้›†ไป€้บผใ€็‚บไฝ•ๆ”ถ้›†ไปฅๅŠๅฆ‚ไฝ•็ฎก็†ใ€‚

4.2 ๅฎถๅบญ่ณ‡ๆ–™ โ€“ ็ง้šฑไฟ้šœใ€‚
4.2.1 ็ˆถๆฏๆŽงๅˆถๆœ‰้—œๅ…ถๅฎถๅบญๅŠๅญๅฅณ็š„ๆ‰€ๆœ‰่ณ‡่จŠใ€‚ๅญๅฅณๆˆ–้•ท่€…็„ก้œ€ๆไพ›็œŸๅฏฆๅง“ๅใ€็ขบๅˆ‡ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸๆˆ–ๅ‡บ็”Ÿๆœˆไปฝใ€‚ ็ˆถๆฏๅฏไฝฟ็”จ่ง’่‰ฒๅ็จฑใ€ๆšฑ็จฑๆˆ–ๅŒ–ๅใ€‚
4.2.2 ๅนด้ฝก้ฉ็•ถ็š„ๅ ฑๅ‘Š่กจๆ ผ๏ผˆๅฌฐๅ…’ใ€ๅนผๅ…’ใ€ๅญธ้ฝกใ€้’ๅฐ‘ๅนดใ€้•ท่€…๏ผ‰ๅƒ…้œ€ๅ‡บ็”Ÿๅนดไปฝใ€‚
4.2.3 ้†ซ็™‚ๅŠ็‰นๆฎŠ้œ€่ฆ่ณ‡่จŠๅฎŒๅ…จๅฑฌ่‡ช้ก˜ๆ€ง่ณชใ€‚ๅฆ‚ไธๅˆ†ไบซ่ฉฒ็ญ‰่ณ‡่จŠ๏ผŒๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฐ‡ไธๆœƒๆ”ถๅˆฐ๏ผŒไธ” HK SafeKids ๅฐๅ› ไธๆŠซ้œฒ่ฉฒ็ญ‰่ณ‡่จŠ่€Œ็”ข็”Ÿ็š„ไปปไฝ•ๅพŒๆžœๆฆ‚ไธๆ‰ฟๆ“”ไปปไฝ•่ฒฌไปปใ€‚
4.2.4 ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅชๆœƒๆ”ถๅˆฐ็ˆถๆฏ้ธๆ“‡ๅˆ†ไบซ็š„ๅ…งๅฎนใ€‚

4.3 ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่ณ‡ๆ–™ใ€‚ ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆŽงๅˆถๅ…ถ่‡ช่บซ็š„ๅฐˆๆฅญ่ณ‡่จŠใ€‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆฑบๅฎšๅ…ถๅฐˆๆฅญ่ญท็…งไธญๅŒ…ๅซๅ“ชไบ›ๅ€‹ไบบ่ฉณ็ดฐ่ณ‡ๆ–™ใ€่ณ‡ๆ ผใ€ๅทฅไฝœ็ถ“ๆญทๅŠๆŽจ่–ฆไบบใ€‚่ˆ‡ๅฎถๅบญๅˆ†ไบซ็š„่ณ‡่จŠๅƒ…้™ๆ–ผๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่‡ช้ก˜ๆไพ›็š„ๅ…งๅฎนใ€‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฏ้šจๆ™‚ๆ›ดๆ–ฐๆˆ–ๅˆช้™คๅ…ถ่ณ‡ๆ–™๏ผŒๆƒŸ้ ˆๅ—ๅˆๆณ•ๆฅญๅ‹™่จ˜้Œ„ไฟ็•™๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ไบคๆ˜“่จ˜้Œ„ใ€ๅŸน่จ“่จ˜้Œ„๏ผ‰ๆ‰€้™ใ€‚

4.4 ๆฉŸๆง‹่ณ‡ๆ–™ใ€‚ ๆฉŸๆง‹ๆŽงๅˆถๅ…ถๆไพ›็š„ๆœ‰้—œๅ…ถ็ต„็น”ๅŠๅ…ถ็ฎก็†็š„ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็š„่ณ‡่จŠใ€‚ๆฉŸๆง‹ๆœ‰่ฒฌไปปๅœจ่ˆ‡ๅฎถๅบญๅˆ†ไบซๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่ณ‡ๆ–™ๅ‰ๅ–ๅพ—ๅฟ…่ฆ็š„ๅŒๆ„ใ€‚

4.5 ๅƒ…ไป˜ๆฌพๆ™‚้œ€่ฆ็œŸๅฏฆๅง“ๅใ€‚ ๅ”ฏไธ€้œ€่ฆ็œŸๅฏฆๆณ•ๅฎšๅง“ๅ็š„ๆƒ…ๆณๆ˜ฏ้€้Žๆˆ‘ๅ€‘็š„็ฌฌไธ‰ๆ–นไป˜ๆฌพ่™•็†ๅ•† Stripe ๅœจๅนณๅฐไธŠ้€ฒ่กŒๆˆ–ๆŽฅๆ”ถไป˜ๆฌพๆ™‚ใ€‚็‚บ็ฌฆๅˆไป˜ๆฌพ้–˜้“ๅˆ่ฆ่ฆๆฑ‚๏ผˆๅๆฌบ่ฉใ€่ช่ญ˜ไฝ ็š„ๅฎขๆˆถ๏ผ‰๏ผŒไป˜ๆฌพๆ–นๅผไธŠ็š„ๅง“ๅๅฟ…้ ˆ่ˆ‡ไฝฟ็”จ่€…็š„ๆณ•ๅฎšๅง“ๅไธ€่‡ดใ€‚ๅฐๆ–ผๆ‰€ๆœ‰ๅ…ถไป–ๅนณๅฐๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆๅ€‹ไบบๆช”ๆกˆใ€่ญท็†ๅ ฑๅ‘Šใ€้€š่จŠใ€่ญท็…ง๏ผ‰๏ผŒ็œŸๅฏฆๅง“ๅๅฑฌ่‡ช้ก˜ๆไพ›ใ€‚

4.6 ็ˆถๆฏ่ฒฌไปปใ€‚ HK SafeKids ไธ่ƒฝๆ›ฟไปฃ็ˆถๆฏ่ฒฌไปปใ€‚ไฝฟ็”จๅนณๅฐไธฆไธ่ฝ‰็งปๆˆ–้™ๅˆถ็ˆถๆฏๅฐๅ…ถๅญๅฅณ็š„็…ง้กงใ€ๅฎ‰ๅ…จใ€็›ฃ็ฃใ€้†ซ็™‚ๆฑบๅฎšๆˆ–็ฆๅˆฉ็š„ๆณ•ๅพ‹่ฒฌไปปใ€‚็ˆถๆฏๅฟ…้ ˆๆŽˆๆฌŠๅŠๅŸน่จ“ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅŸท่กŒไปปไฝ•ๅง”ๆดพ็š„ๅทฅไฝœใ€‚

4.7 ่ณ‡ๆ–™ๅฎ‰ๅ…จๅŠไป˜ๆฌพใ€‚ ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆœƒๅ‡บๅ”ฎๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚ไป˜ๆฌพ็”ฑ PCI ๅˆ่ฆ็š„็ฌฌไธ‰ๆ–น่™•็†ๅ•† Stripe ๅฎ‰ๅ…จ่™•็†๏ผ›ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆœƒๅœจไผบๆœๅ™จไธŠๅ„ฒๅญ˜ไฟก็”จๅก่ณ‡ๆ–™ใ€‚

4.8 ๅ…งๅฎน่จฑๅฏใ€‚ ้€้ŽไธŠ่ผ‰ๅ…งๅฎน๏ผŒๆ‚จๆŽˆไบˆ HK SafeKids ไธ€้ …ๅ…จ็ƒๆ€งใ€ๅ…็‰ˆ็จ…ใ€้ž็จๅฎถ็š„่จฑๅฏ๏ผŒๅƒ…็‚บๆไพ›ๅŠๆ”นๅ–„ๅนณๅฐ่€Œ่จ—็ฎกใ€ๅ„ฒๅญ˜ใ€่ค‡่ฃฝใ€ไฟฎๆ”น๏ผˆ็‚บๆ ผๅผๅŒ–็›ฎ็š„๏ผ‰ๅŠๅฑ•็คบ่ฉฒๅ…งๅฎนใ€‚ๆ‚จไฟ็•™ๅฐๅ…งๅฎน็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆ‰€ๆœ‰ๆฌŠใ€‚

5. ไฝฟ็”จ่€…่ฒฌไปปๅŠ่กŒ็‚บ
5.1 ๆ‰€ๆœ‰ไฝฟ็”จ่€…ๅฟ…้ ˆ๏ผš

ๅˆๆณ•ใ€ๅฐŠ้‡ๅŠ็œŸ่ช ๅœฐไฝฟ็”จๅนณๅฐใ€‚

ไธๅพ—้จทๆ“พใ€ๆฌบๅ‡Œใ€ๅจ่„…ใ€ๅ‡ๅ†’ใ€ๆญง่ฆ–ใ€ๅ‰ๅ‰Šๆˆ–ๅ‚ทๅฎณไปปไฝ•ไบบใ€‚

ไธๅพ—ๅผต่ฒผใ€ไธŠ่ผ‰ๆˆ–ๅ‚ณ่ผธไปปไฝ•้žๆณ•ใ€่ชน่ฌ—ใ€ๆทซ่คปใ€่‰ฒๆƒ…ๆˆ–ๅ…ถไป–ๅ…ทๆ”ปๆ“Šๆ€ง็š„ๅ…งๅฎนใ€‚

ไธๅพ—่ฉฆๅœ–ๆœช็ถ“ๆŽˆๆฌŠๅญ˜ๅ–ๅฆไธ€ไฝฟ็”จ่€…็š„ๅธณๆˆถๆˆ–ๆœฌๅ…ฌๅธ็ณป็ตฑใ€‚

ไธๅพ—ไฝฟ็”จๅนณๅฐ็™ผ้€ๅžƒๅœพ้ƒตไปถใ€็ถฒ็ตก้‡ฃ้ญšๆˆ–ๆ•ฃไฝˆๆƒกๆ„่ปŸไปถใ€‚

ๆœช็ถ“ๆˆ‘ๅ€‘ไบ‹ๅ…ˆๆ›ธ้ขๅŒๆ„๏ผŒไธๅพ—ๆŠ“ๅ–ใ€็ˆฌๅ–ใ€้€†ๅ‘ๅทฅ็จ‹ๆˆ–ไฝฟ็”จไปปไฝ•่‡ชๅ‹•ๅŒ–ๆ–นๅผๅญ˜ๅ–ๅนณๅฐๆˆ–ๆๅ–่ณ‡ๆ–™ใ€‚

5.2 ็ˆถๆฏ๏ผๅฎถๅบญๅฟ…้ ˆ๏ผš

ๅœจๅฟ…่ฆๆ™‚ๅ‘ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆไพ›ๆบ–็ขบไธ”ๅ……ๅˆ†็š„ safety ๅŠ้†ซ็™‚่ณ‡่จŠ๏ผŒไปฅ็ขบไฟๅฎ‰ๅ…จ่ญท็†ใ€‚

ไปฅๅฐŠๅšดๅŠๅฐŠ้‡ๅฐๅพ…ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ๏ผŒไธฆ้ตๅฎˆๆ‰€ๆœ‰ๆœ‰้—œไผ‘ๆฏใ€่†ณ้ฃŸใ€ไฝๅฎฟใ€ๅทฅ่ณ‡ๅŠๅทฅไฝœๆ™‚้–“็š„้ฉ็”จๅƒฑๅ‚ญๆณ•ๅพ‹ใ€‚

ไธๅพ—่ฆๆฑ‚้žๆณ•ๅทฅๆ™‚ใ€ๆ‰ฃ็•™ๅทฅ่ณ‡ๆˆ–่ฃฝ้€ ่™ๅพ…ๆ€งๆขไปถใ€‚

ๅœจๅง”ๆดพ้†ซ็™‚ๆˆ–ๆŠ€่ก“ๅทฅไฝœๅ‰๏ผŒ็ขบไฟๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅทฒ็ฒ้ฉ็•ถๆŽˆๆฌŠๅŠๅŸน่จ“ใ€‚

ๆ‰ฟ่ช HK SafeKids ๆ˜ฏไธ€้ …ๅทฅๅ…ท๏ผŒๆœ€็ต‚็š„็ˆถๆฏ่ฒฌไปปไปๅฑฌไป–ๅ€‘ใ€‚

5.3 ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฟ…้ ˆ๏ผš

ๆไพ›ๆœ‰้—œ่ณ‡ๆ ผใ€็ถ“้ฉ—ๅŠๅฏ็”จๆ€ง็š„ๆบ–็ขบ่ณ‡่จŠใ€‚

ๅˆๆณ•ๅœฐไธฆๅœจๅ…ถๅŸน่จ“ๅŠไปปไฝ•ๅง”ๆดพ็ฏ„ๅœๅ…งๅฑฅ่กŒ่ท่ฒฌใ€‚

ๅฐŠ้‡ๅฎถๅบญ็ง้šฑ๏ผŒๆœช็ถ“่จฑๅฏไธๅพ—ๅœจๅนณๅฐๅค–ๆŠซ้œฒๅฎถๅบญๆฉŸๅฏ†่ณ‡่จŠใ€‚

5.4 ๆฉŸๆง‹ๅฟ…้ ˆ๏ผš

็ขบไฟๅ…ถ่จปๅ†Š็š„ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็ฒๆŽˆๆฌŠๅทฅไฝœ๏ผŒไธ”ๆไพ›็š„ๆ‰€ๆœ‰่ณ‡่จŠๅ‡ๆบ–็ขบๅŠ็ถ“ๆ ธๅฏฆใ€‚

ๅœจ่ˆ‡ๅฎถๅบญๅˆ†ไบซๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่ณ‡ๆ–™ๅ‰ๅ–ๅพ—ๆ‰€ๆœ‰ๅฟ…่ฆๅŒๆ„ใ€‚

้ตๅฎˆๆ‰€ๆœ‰้ฉ็”จ็š„ๆฉŸๆง‹็™ผ็‰ŒๅŠๅƒฑๅ‚ญๆณ•ๅพ‹ใ€‚

ไธๅพ—ไฟƒ้€ฒๆˆ–้šฑ็žžไปปไฝ•ๅ‰ๅ‰Šๆ€งๆˆ–้žๆณ•่กŒ็‚บใ€‚

6. ๅฐ่™ๅพ…ๅŠๅ‰ๅ‰Š็š„้›ถๅฎนๅฟๆ”ฟ็ญ–
6.1 HK SafeKids ๅฐ่™ๅพ…ใ€ๅ‰ๅ‰Šใ€้จทๆ“พใ€ๅจ่„…ๆˆ–ไปปไฝ•ๅฑๅฎณๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆˆ–ๅนณๅฐๅ…ถไป–ไฝฟ็”จ่€…็š„ๆƒ…ๆณๆŽกๅ–้›ถๅฎนๅฟๆ”ฟ็ญ–ใ€‚

6.2 ็ฆๆญข่กŒ็‚บๅŒ…ๆ‹ฌไฝ†ไธ้™ๆ–ผ๏ผš

่จ€่ชžใ€่บซ้ซ”ๆˆ–ๆ›ธ้ขๅจ่„…ๆˆ–้จทๆ“พใ€‚

็›œ็ซŠๅทฅ่ณ‡ใ€ไฝŽๆ–ผๆจ™ๆบ–ๅทฅ่ณ‡ๆˆ–้žๆณ•ๆ‰ฃ็•™ๅทฅ่ณ‡ใ€‚

ๆไพ›ไธๅฎ‰ๅ…จๆˆ–ไธๅˆๆณ•็š„ไฝๅฎฟใ€‚

่ฆๆฑ‚้•ๅ้ฉ็”จๅƒฑๅ‚ญๆณ•ๅพ‹็š„ๅทฅไฝœๆ™‚้–“ใ€‚

ไปปไฝ•ๅฝขๅผ็š„ไบบๅฃ่ฒฉ้‹ๆˆ–ๅผท่ฟซๅ‹žๅ‹•ใ€‚

6.3 ่ˆ‰ๅ ฑๅŠๅŸท่กŒใ€‚

ไฝฟ็”จ่€…ๅฏ้€้Žๅนณๅฐ็š„่ˆ‰ๅ ฑๅทฅๅ…ทๆˆ–้›ป้ƒต info@hksafekids.com ่ˆ‰ๅ ฑๅฏ็–‘่™ๅพ…ๆˆ–้•่ฆ่กŒ็‚บใ€‚

่‹ฅๆˆ‘ๅ€‘ๆ”ถๅˆฐๅฏไฟกๅ ฑๅ‘Šๆˆ–็ฒๅพ—่ฉฒ็ญ‰ๆฟซ็”จ่กŒ็‚บ็š„่ญ‰ๆ“š๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฏๅ…จๆฌŠ้…Œๆƒ…ๆฑบๅฎšไธฆๅœจไธๆ‰ฟๆ“”่ฒฌไปป็š„ๆƒ…ๆณไธ‹๏ผŒ็ซ‹ๅณๆšซๅœๆˆ–็ต‚ๆญข้•่ฆไฝฟ็”จ่€…็š„ๅธณๆˆถใ€‚

ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ็‚บๅ›žๆ‡‰ๅˆๆณ•่ฆๆฑ‚ๆˆ–็‚บไฟ่ญทๆˆ‘ๅ€‘็คพ็พค็š„ๅฎ‰ๅ…จ๏ผŒๅ‘้ฉ็•ถๅŸทๆณ•ๆˆ–็›ฃ็ฎกๆฉŸๆง‹ไฟๅญ˜ๅŠๆŠซ้œฒ็›ธ้—œๆ—ฅ่ชŒๅŠ่ณ‡ๆ–™ใ€‚

ๅฐๆ–ผ็ทŠๆ€ฅๆˆ–็Šฏ็ฝชๆดปๅ‹•๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘้ผ“ๅ‹ตไฝฟ็”จ่€…้ฆ–ๅ…ˆ่ฏ็ตก็•ถๅœฐ็ทŠๆ€ฅๆœๅ‹™๏ผŒ็„ถๅพŒ้€š็Ÿฅ HK SafeKidsใ€‚

7. ่ฒป็”จใ€ไป˜ๆฌพใ€่จ‚้–ฑๅŠ้€€ๆฌพ
7.1 ่ฒป็”จๅŠ่จ‚้–ฑใ€‚ ๅนณๅฐ็š„ๆŸไบ›ๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆๅฆ‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฐˆๆฅญ่จˆๅŠƒใ€ๅฎถๅบญ่จˆๅŠƒๅŠๆฉŸๆง‹่จˆๅŠƒ๏ผ‰้œ€่ฆๆ”ฏไป˜่ฒป็”จใ€‚ๆ‰€ๆœ‰่ฒป็”จใ€่จ‚้–ฑๆขๆฌพๅŠ่จˆ่ฒป้€ฑๆœŸๅ‡ๅœจๅนณๅฐๅฎšๅƒน้ ้ขไธŠๆธ…ๆฅš้กฏ็คบใ€‚่จ‚้–ฑๆœƒ่‡ชๅ‹•็บŒๆœŸ๏ผŒ็›ด่‡ณๆ‚จๆŒ‰็…ง็ตๅธณๆ™‚้กฏ็คบ็š„ๆขๆฌพๅ–ๆถˆ็‚บๆญขใ€‚

7.2 ไป˜ๆฌพ่™•็†ใ€‚ ๆ‰€ๆœ‰ไป˜ๆฌพๅ‡็”ฑ Stripe ๅฎ‰ๅ…จ่™•็†ใ€‚้€้Žๆไพ›ไป˜ๆฌพ่ณ‡่จŠ๏ผŒๆ‚จ่ฒๆ˜Žๆ‚จๆœ‰ๆฌŠไฝฟ็”จ่ฉฒไป˜ๆฌพๆ–นๅผ๏ผŒไธฆๆŽˆๆฌŠๆˆ‘ๅ€‘๏ผˆ้€้Ž Stripe๏ผ‰ๅ‘ๆ‚จ้ธๆ“‡็š„ไป˜ๆฌพๆ–นๅผๆ”ถๅ–่ณผ่ฒทๆˆ–่จ‚้–ฑ็š„็ธฝ้‡‘้กใ€‚

7.3 ๅƒนๆ ผ่ฎŠๆ›ดใ€‚ ๆˆ‘ๅ€‘ไฟ็•™้šจๆ™‚ๆ›ดๆ”น่ฒป็”จๆˆ–่จ‚้–ฑ่จˆๅŠƒ็š„ๆฌŠๅˆฉใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅฐฑไปปไฝ•้‡ๅคง่ฒป็”จ่ฎŠๆ›ดๆๅ‰้€š็Ÿฅไฝฟ็”จ่€…ใ€‚ๅœจ่ฒป็”จ่ฎŠๆ›ด็”Ÿๆ•ˆๅพŒๆ‚จ็นผ็บŒไฝฟ็”จๅนณๅฐๅณๆง‹ๆˆๆ‚จๅŒๆ„ๆ”ฏไป˜่ฎŠๆ›ดๅพŒ็š„้‡‘้กใ€‚

7.4 ๅ–ๆถˆๅŠไธไบˆ้€€ๆฌพใ€‚

ๆ‚จๅฏ้šจๆ™‚้€้Žๅธณๆˆถ่จญๅฎšๆˆ–่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘ๅ–ๆถˆ่จ‚้–ฑใ€‚ๅ–ๆถˆๅฐ‡ๆ–ผ็•ถๅ‰่จˆ่ฒป้€ฑๆœŸ็ตๆŸๆ™‚็”Ÿๆ•ˆ๏ผˆๅณๆ‚จๅฐ‡ไฟ็•™ไฝฟ็”จๆฌŠ่‡ณๅทฒไป˜่ฒปๆœŸ้–“็ตๆŸ๏ผ‰ใ€‚

ๆ‰€ๆœ‰ๅทฒไป˜่ฒป็”จๅ‡ไธๅฏ้€€ๆฌพ๏ผŒ้™ค้ž้ฉ็”จๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ๆณ•ๅฎšๅ†ท้œๆœŸๆˆ–ๅผทๅˆถๆถˆ่ฒป่€…ไฟ้šœ๏ผ‰ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆœƒๅฐฑ้ƒจๅˆ†ไฝฟ็”จ็š„่จ‚้–ฑๆœŸใ€ๆœชไฝฟ็”จ็š„ๅŠŸ่ƒฝๆˆ–ๆ”น่ฎŠไธปๆ„ๆไพ›้€€ๆฌพใ€‚

ๆœชๆ”ฏไป˜็š„่ฒป็”จๅฏ่ƒฝๅฐŽ่‡ดๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๅŠๅนณๅฐๅญ˜ๅ–ๆฌŠ่ขซๅณๆ™‚ๆšซๅœๆˆ–็ต‚ๆญขใ€‚

7.5 ไธ่ฝ‰็งปไป˜ๆฌพใ€‚ ไป˜ๆฌพๅƒ…้™ๆ–ผไป˜่ฒปไฝฟ็”จ่€…๏ผˆๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅใ€็ˆถๆฏๆˆ–ๆฉŸๆง‹๏ผ‰่ˆ‡ HK SafeKids ไน‹้–“ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆœƒไฟƒๆˆๅฎถๅบญ่ˆ‡ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅไน‹้–“็š„ๅทฅ่ณ‡ๆˆ–ๅ…ถไป–ไป˜ๆฌพ่ฝ‰็งปใ€‚

8. ๆ ธๅฏฆๅŠ็ฏฉๆŸฅ
8.1 ไฝฟ็”จ่€…่ฒฌไปปใ€‚ ๆฉŸๆง‹ๅŠ็ˆถๆฏๅ…จๆฌŠ่ฒ ่ฒฌๅœจ่˜็”จๆˆ–ไฝฟ็”จๅ…ถๆœๅ‹™ๅ‰ๆ ธๅฏฆๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็š„่บซไปฝใ€ๅทฅไฝœๆฌŠๅˆฉใ€่ณ‡ๆ ผๅŠๆŽจ่–ฆไบบใ€‚

8.2 ๅนณๅฐๅŠŸ่ƒฝใ€‚ HK SafeKids ๅฏ่ƒฝไธๆ™‚ๆไพ›ๅฏ้ธ็š„ๆ ธๅฏฆๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆไพ‹ๅฆ‚่บซไปฝ่ญ‰ๆ ธๅฏฆใ€ๆŽจ่–ฆไบบๆชขๆŸฅ๏ผ‰ใ€‚ไฝฟ็”จๆญค้กžๅŠŸ่ƒฝ้ ˆ้ตๅฎˆ้™„ๅŠ ๆขๆฌพใ€‚็ขบ่ชๅŠไปปไฝ•ๆชขๆŸฅ็š„ๅ……ๅˆ†ๆ€งไปๅฑฌๅƒฑ็”จๆ–น็š„ๅ”ฏไธ€่ฒฌไปปใ€‚HK SafeKids ไธๅฐไปปไฝ•ๅทฒๆ ธๅฏฆ่ณ‡่จŠ็š„ๆบ–็ขบๆ€งๆˆ–ๅฎŒๆ•ดๆ€งไฝœๅ‡บไปปไฝ•้™ณ่ฟฐๆˆ–ไฟ่ญ‰ใ€‚

8.3 ไธไฟ่ญ‰ๆ ธๅฏฆใ€‚ ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆ ธๅฏฆๅˆ—่กจใ€ไธไฟ่ญ‰็ตๆžœ๏ผŒไบฆไธๅนฒ้ ๅฐฑๆฅญๆต็จ‹ใ€‚ๆ‰€ๆœ‰ๅ…งๅฎนๅ‡็”ฑไฝฟ็”จ่€…็”ข็”Ÿ๏ผŒไฝฟ็”จ่€…ๆœ‰่ฒฌไปป็ขบไฟไปปไฝ•้€š่จŠใ€ไฝฟ็”จ่€…ๅˆ†ไบซ็š„ๅˆ—่กจๆˆ–ๅฎ‰ๆŽ’็ฌฆๅˆ็•ถๅœฐๅ‹žๅทฅๅŠๅ…ฅๅขƒๆณ•่ฆใ€‚

9. ็Ÿฅ่ญ˜็”ขๆฌŠ
9.1 ๅนณๅฐๆ‰€ๆœ‰ๆฌŠใ€‚ ๅนณๅฐ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌๅ…ถ่ปŸไปถใ€ๆ–‡ๅญ—ใ€ๅœ–ๅฝขใ€ๆจ™่ชŒๅŠ่ช่ญ‰ๆก†ๆžถ๏ผ‰็”ฑ HK SafeKids๏ผˆๆˆ–ๅ…ถ่จฑๅฏไบบ๏ผ‰ๆ“ๆœ‰๏ผŒไธฆๅ—็‰ˆๆฌŠใ€ๅ•†ๆจ™ๅŠๅ…ถไป–็Ÿฅ่ญ˜็”ขๆฌŠๆณ•ๅพ‹ไฟ่ญทใ€‚ๆœช็ถ“ๆˆ‘ๅ€‘ไบ‹ๅ…ˆๆ›ธ้ขๅŒๆ„๏ผŒๆ‚จไธๅพ—ไฝฟ็”จๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅ•†ๆจ™ๆˆ–ๅ“็‰Œใ€‚

9.2 ไฝฟ็”จ่€…ๅ…งๅฎนๆ‰€ๆœ‰ๆฌŠใ€‚ ๆ‚จไฟ็•™ๅฐๆ‚จๅ…งๅฎน็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆ‰€ๆœ‰ๆฌŠใ€‚ๆ‚จๆŽˆไบˆๆˆ‘ๅ€‘็ฌฌ 4.8 ๆข่ฆๅฎš็š„่จฑๅฏใ€‚

9.3 ๅ้ฅ‹ใ€‚ ่‹ฅๆ‚จๅฐฑๅนณๅฐๅ‘ๆˆ‘ๅ€‘ๆไพ›ไปปไฝ•ๅปบ่ญฐใ€ๆƒณๆณ•ๆˆ–ๅ้ฅ‹๏ผŒๆ‚จๆŽˆไบˆๆˆ‘ๅ€‘็„ก้™ๅˆถไธ”็„ก้œ€ๅ‘ๆ‚จ่ฃœๅ„Ÿๅœฐไฝฟ็”จ่ฉฒ็ญ‰ๅ้ฅ‹็š„ๆฌŠๅˆฉใ€‚

10. ็ต‚ๆญขๅŠๆšซๅœ
10.1 ็”ฑไฝฟ็”จ่€…็ต‚ๆญขใ€‚ ๆ‚จๅฏ้šจๆ™‚ๆŒ‰็…งๅธณๆˆถ่จญๅฎšไธญ็š„ๆŒ‡็คบๆˆ–่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๆˆ–ๅœๆญขไฝฟ็”จๅนณๅฐใ€‚

10.2 ็”ฑๆœฌๅ…ฌๅธ็ต‚ๆญขใ€‚ ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ้šจๆ™‚ไปฅไปปไฝ•็†็”ฑ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌไฝ†ไธ้™ๆ–ผ้•ๅๆœฌๆขๆฌพใ€้žๆณ•ๆดปๅ‹•ๆˆ–็‚บไฟ่ญทๅ…ถไป–ไฝฟ็”จ่€…๏ผ‰ๆšซๅœๆˆ–็ต‚ๆญขๆ‚จๅฐๅนณๅฐ็š„ๅญ˜ๅ–ๆฌŠ๏ผŒๆˆ–ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถใ€‚้™ค้žๆˆ‘ๅ€‘็œŸ่ช ๅœฐ่ช็‚บ้€™ๆจฃๅšๆœƒ้•ๅๆณ•ๅพ‹ๆˆ–ๅฐไฝฟ็”จ่€…ๆˆ–ๅนณๅฐ้€ ๆˆๆๅฎณ๏ผŒๅฆๅ‰‡ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡็›กๅŠ›้€š็Ÿฅๆ‚จใ€‚

10.3 ็ต‚ๆญข็š„ๆ•ˆๅŠ›ใ€‚ ็ต‚ๆญขๅพŒ๏ผŒๆ‚จๅญ˜ๅ–ๅนณๅฐ็š„ๆฌŠๅˆฉๅณๆ™‚็ต‚ๆญขใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจ 90 ๅคฉๅ…งๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™๏ผŒ้™ค้žๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚ๆˆ‘ๅ€‘ไฟ็•™๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ไบคๆ˜“่จ˜้Œ„ไฟ็•™ 7 ๅนดใ€็‚บๅฎ‰ๅ…จ่ชฟๆŸฅไฟ็•™ๆ—ฅ่ชŒ๏ผ‰ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏไฟ็•™ๅŒฏ็ธฝๆˆ–ๅŒฟๅๅŒ–่ณ‡ๆ–™็”จๆ–ผๅˆ†ๆž็›ฎ็š„ใ€‚

11. ๅ…่ฒฌ่ฒๆ˜ŽๅŠ่ฒฌไปป้™ๅˆถ
11.1 ้žๅฐˆๆฅญๆ„่ฆ‹ใ€‚
ๅนณๅฐ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌๆ‰€ๆœ‰ๅ…งๅฎนใ€ๅŸน่จ“ๆๆ–™ใ€่ญท็†ๆจ™ๆบ–ใ€ไปปๅ‹™ๅปบ่ญฐๅŠไปปไฝ•ๅ…ถไป–่ณ‡่จŠ๏ผ‰ๅƒ…ไพ›่ณ‡่จŠๅŠ็ต„็น”็”จ้€”ใ€‚ๅนณๅฐไธŠ็š„ไปปไฝ•ๅ…งๅฎนๅ‡ไธๆง‹ๆˆๅฐˆๆฅญ้†ซ็™‚ใ€ๆณ•ๅพ‹ใ€ๅ…’็ซฅ็…ง้กงใ€ๅฎ‰ๅ…จๆˆ–ๅ…ถไป–ๅฐˆๆฅญๆ„่ฆ‹ใ€‚ๆ‚จๆ‡‰่ซฎ่ฉขๅˆ่ณ‡ๆ ผๅฐˆๆฅญไบบๅฃซไปฅ็ฒๅ–ๆญค้กžๆ„่ฆ‹ใ€‚

11.2 ไฝฟ็”จ่€…่‡ช่กŒๆ‰ฟๆ“”้ขจ้šชใ€‚
ๆ‚จไฝฟ็”จๆœฌๅนณๅฐ็š„้ขจ้šชๅฎŒๅ…จ็”ฑๆ‚จ่‡ช่กŒๆ‰ฟๆ“”ใ€‚ๆœฌๅนณๅฐๆŒ‰ใ€Œ็พ็‹€ใ€ๅŠใ€Œๅฏๆไพ›ใ€ๅŸบ็คŽๆไพ›๏ผŒไธไฝœไปปไฝ•ๆ˜Ž็คบๆˆ–ๆš—็คบ็š„้™ณ่ฟฐใ€ไฟ่ญ‰ๆˆ–ๆขไปถใ€‚HK SAFEKIDS ไธไฟ่ญ‰ๆœฌๅนณๅฐไธๆœƒไธญๆ–ทใ€็„ก้Œฏ่ชคใ€ๅฎ‰ๅ…จๆˆ–ไธๅญ˜ๅœจ็—…ๆฏ’ๆˆ–ๅ…ถไป–ๆœ‰ๅฎณๅ…ƒไปถใ€‚

11.3 ๅฎถ้•ท่ฒฌไปปๅŠ็›ฃ็ฃใ€‚
็ˆถๆฏๅŠๆณ•ๅฎš็›ฃ่ญทไบบ้ ˆ่‡ช่กŒๅŠๅฎŒๅ…จ่ฒ ่ฒฌ๏ผš
(a) ๅ…ถๅญๅฅณๅŠไปปไฝ•ๅ—ๅ…ถ็…ง้กง็š„้•ท่€…ๆˆ–ๅ—้คŠไบบ็š„ๅฎ‰ๅ…จใ€็ฆ็ฅ‰ๅŠ็›ฃ็ฃ๏ผ›
(b) ็›ฃ็ฃๅŠ็›ฃๅฏŸไปปไฝ•ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆˆ–็ฌฌไธ‰ๆ–นๅฆ‚ไฝ•ไฝฟ็”จๅพžๆœฌๅนณๅฐ็ฒๅพ—็š„่ณ‡่จŠ๏ผ›
(c) ๅœจไพ่ณดๆœฌๅนณๅฐ็š„ไปปไฝ•ๅ…งๅฎนๆˆ–ๅปบ่ญฐไน‹ๅ‰๏ผŒ่‡ช่กŒไฝœๅ‡บๅˆคๆ–ทๅŠ้€ฒ่กŒ้ฉ็•ถ็š„็›ก่ทๅฏฉๆŸฅ๏ผ›
(d) ๆ‰€ๆœ‰ๅŸบๆ–ผๆœฌๅนณๅฐ่ณ‡่จŠไฝœๅ‡บ็š„ๆฑบๅฎšๅŠ่กŒๅ‹•ใ€‚

ๆœฌๅนณๅฐ็š„่จญ่จˆๆ˜ฏ่ˆ‡้ฉ็•ถ็š„ๅฏฆ้š›็›ฃ็ฃๅŠ่ญท็†็›ธ่ผ”็›ธๆˆ๏ผŒ่€Œ้žๅ–ไปฃไน‹ใ€‚ๆœฌๅนณๅฐ็š„ไปปไฝ•ๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌไฝ†ไธ้™ๆ–ผๅฎ‰ๅ…จๆชขๆŸฅๆธ…ๅ–ฎใ€ไปปๅ‹™ๆ้†’ๆˆ–ๆ„›ๅฟƒๆ›ธไฟก๏ผ‰ๅ‡ไธๆ‡‰่ขซไพ่ณดไฝœ็‚บๅฎ‰ๅ…จๆˆ–่ถณๅค ่ญท็†็š„ไฟ่ญ‰ใ€‚

11.4 ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่ฒฌไปปๅŠๆ ธๅฏฆใ€‚
ไฝฟ็”จๆœฌๅนณๅฐ็š„ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็ขบ่ชๅŠๅŒๆ„๏ผš
(a) ๆ‰€ๆœ‰ๅŸน่จ“ๆๆ–™ๅŠ่ญท็†ๆจ™ๆบ–ๅƒ…็‚บๆŒ‡ๅผ•๏ผŒไธ่ƒฝๅ–ไปฃๅฐˆๆฅญๅŸน่จ“ๆˆ–่ณ‡ๆ ผ๏ผ›
(b) ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่‡ช่กŒๅฐๅ…ถ่กŒ็‚บใ€่กจ็พๅŠ้ตๅฎˆๆ‰€ๆœ‰้ฉ็”จๆณ•ๅพ‹ๅŠๅƒฑๅ‚ญ็พฉๅ‹™่ฒ ๅ…จ่ฒฌ๏ผ›
(c) HK SafeKids ไธๆ ธๅฏฆใ€ไฟ่ญ‰ๆˆ–ๆ“”ไฟไปปไฝ•ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆˆ–ๅƒฑไธป็š„่ƒฝๅŠ›ใ€้ฉๅˆๆ€งๆˆ–ๅฏ้ ๆ€ง๏ผ›
(d) ๆœฌๅนณๅฐไธŠ็š„ใ€Œ่ช่ญ‰ใ€ๆ˜ฏๅŸบๆ–ผๅƒฑไธปๅฐ่ง€ๅฏŸๅˆฐ็š„ๅทฅไฝœๅ ดๆ‰€่ƒฝๅŠ›็š„ๆ ธๅฏฆ๏ผŒไธฆไธๆง‹ๆˆไปปไฝ•ๅฝขๅผ็š„ๅฐˆๆฅญๅŸท็…งๆˆ–ๆณ•ๅฎš่ณ‡ๆ ผใ€‚

11.5 ่ฒฌไปป้™ๅˆถใ€‚
ๅœจๆณ•ๅพ‹ๅ…่จฑ็š„ๆœ€ๅคง็ฏ„ๅœๅ…ง๏ผŒHK SAFEKIDS๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌๅ…ถ่‘ฃไบ‹ใ€้ซ˜็ดš่ทๅ“กใ€ๅƒฑๅ“กใ€ไปฃ็†ไบบใ€ๆ‰ฟๅŒ…ๅ•†ๅŠ้—œ่ฏๅ…ฌๅธ๏ผ‰ๆฆ‚ไธๅฐๅ› ไปฅไธ‹ๆƒ…ๆณๅผ•่ตทๆˆ–่ˆ‡ไน‹็›ธ้—œ็š„ไปปไฝ•้–“ๆŽฅใ€้™„ๅธถใ€็‰นๆฎŠใ€ๅพŒๆžœๆ€งๆˆ–ๆ‡ฒ็ฝฐๆ€งๆๅฎณ่ณ ๅ„Ÿ๏ผŒๆˆ–ไปปไฝ•ๅˆฉๆฝคใ€ๆ”ถๅ…ฅใ€่ณ‡ๆ–™ใ€ๅ•†่ญฝๆˆ–ๅ…ถไป–็„กๅฝขๆๅคฑๆ‰ฟๆ“”่ฒฌไปป๏ผš
(i) ๆ‚จไฝฟ็”จๆˆ–็„กๆณ•ไฝฟ็”จๆœฌๅนณๅฐ๏ผ›
(ii) ไปปไฝ•็ฌฌไธ‰ๆ–นๅœจๆœฌๅนณๅฐไธŠ็š„่กŒ็‚บๆˆ–ๅ…งๅฎน๏ผ›
(iii) ๅพžๆœฌๅนณๅฐ็ฒๅพ—็š„ไปปไฝ•ๅ…งๅฎน๏ผ›ๆˆ–
(iv) ๆœช็ถ“ๆŽˆๆฌŠๅญ˜ๅ–ใ€ไฝฟ็”จๆˆ–ๆ›ดๆ”นๆ‚จ็š„ๅ‚ณ่ผธๆˆ–ๅ…งๅฎนใ€‚

ๅœจไธ้™ๅˆถๅ‰่ฟฐไธ€่ˆฌๆ€ง็š„ๅŽŸๅ‰‡ไธ‹๏ผŒHK SAFEKIDS ๆ˜Ž็ขบๆ‹’็ต•ๅฐไปฅไธ‹ไบ‹้ …ๆ‰ฟๆ“”ไปปไฝ•่ฒฌไปป๏ผš
(a) ๅ› ไฝฟ็”จๆˆ–่ˆ‡ไฝฟ็”จๆœฌๅนณๅฐ็›ธ้—œ่€Œๅฐไปปไฝ•ๅ…’็ซฅใ€้•ท่€…ใ€ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆˆ–ไปปไฝ•ๅ…ถไป–ไบบ้€ ๆˆ็š„ไปปไฝ•ๅ‚ทๅฎณใ€ๆๅคฑๆˆ–ๆๅฎณ๏ผ›
(b) ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆœช่ƒฝๆญฃ็ขบๆ‡‰็”จๅŸน่จ“ๆๆ–™ใ€ไปปๅ‹™ๆˆ–่ญท็†ๆจ™ๆบ–๏ผ›
(c) ๅƒฑไธป่ˆ‡ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅไน‹้–“ๅ› ๅŸท่กŒๆˆ–ไธๅŸท่กŒไปปไฝ•ไปปๅ‹™ๆˆ–่ท่ฒฌ่€Œ็”ข็”Ÿ็š„ไปปไฝ•็ณพ็ด›๏ผ›
(d) ๅ› ไฝฟ็”จๆœฌๅนณๅฐ่€Œ็”ข็”Ÿ็š„ไปปไฝ•ๆบ้€šไธ็•ถใ€่ชค่งฃๆˆ–้Œฏ่ชคใ€‚

ๆœฌๆขไธญ็š„ไปปไฝ•่ฆๅฎšๅ‡ไธ้™ๅˆถๅ› ๆญปไบกใ€ไบบ่บซๅ‚ทๅฎณใ€ๆฌบ่ฉๆˆ–ๆ•…ๆ„ไธ็•ถ่กŒ็‚บ่€Œๅผ•่‡ด็š„่ฒฌไปปใ€‚

11.6 ่ฒฌไปปไธŠ้™ใ€‚
ๅœจไปปไฝ•ๆƒ…ๆณไธ‹๏ผŒHK SAFEKIDS ๅ› ๆœฌๅนณๅฐๅผ•่ตทๆˆ–่ˆ‡ไน‹็›ธ้—œ็š„ๆ‰€ๆœ‰็”ณ็ดขๅฐๆ‚จๆ‰ฟๆ“”็š„็ธฝ่จˆ่ฒฌไปป๏ผŒไธๅพ—่ถ…้Žๆ‚จๅœจๅ‰ๅไบŒ (12) ๅ€‹ๆœˆๅ…งๅ‘ HK SAFEKIDS ๆ”ฏไป˜็š„่ฒป็”จ็ธฝ้ก๏ผŒๆˆ– 1,000 ๆธฏๅ…ƒ๏ผˆไปฅ่ผƒ้ซ˜่€…็‚บๆบ–๏ผ‰ใ€‚

12. ๅฝŒๅ„Ÿ
ๆ‚จๅŒๆ„่ณ ๅ„Ÿใ€่พฏ่ญทไธฆไฝฟ HK SafeKidsใ€ๅ…ถ้—œ่ฏๅ…ฌๅธๅŠๅ…ถๅ„่‡ช็š„้ซ˜็ดš่ทๅ“กใ€่‘ฃไบ‹ใ€ๅƒฑๅ“กๅŠไปฃ็†ไบบๅ…ๅ—ไปปไฝ•ๅŠๆ‰€ๆœ‰ๅ› ไปฅไธ‹ๆƒ…ๆณๅผ•่ตทๆˆ–่ˆ‡ไน‹็›ธ้—œ็š„็”ณ็ดขใ€่ฒฌไปปใ€ๆๅฎณ่ณ ๅ„Ÿใ€ๆๅคฑใ€ๆˆๆœฌใ€้–‹ๆ”ฏๆˆ–่ฒป็”จ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌๅˆ็†็š„ๆณ•ๅพ‹่ฒป็”จ๏ผ‰็š„ๆๅฎณ๏ผš
(i) ๆ‚จไฝฟ็”จๆœฌๅนณๅฐ๏ผ›
(ii) ๆ‚จ้•ๅๆœฌๆขๆฌพ๏ผ›
(iii) ๆ‚จไพต็Šฏไปปไฝ•็ฌฌไธ‰ๆ–นๆฌŠๅˆฉ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌไปปไฝ•็Ÿฅ่ญ˜็”ขๆฌŠๆˆ–็ง้šฑๆฌŠ๏ผ›ๆˆ–
(iv) ๆ‚จๅผต่ฒผๆˆ–ไธŠ่ผ‰็š„ไปปไฝ•ๅ…งๅฎนใ€‚

13. ไธๅฏๆŠ—ๅŠ›
ๅฐๆ–ผๅ› ่ถ…ๅ‡บๆˆ‘ๅ€‘ๅˆ็†ๆŽงๅˆถ็ฏ„ๅœ็š„ๅŽŸๅ› ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌไฝ†ไธ้™ๆ–ผ่‡ช็„ถ็ฝๅฎณใ€ๆˆฐ็ˆญใ€ๆๆ€–ไธป็พฉใ€้จทไบ‚ใ€็ฆ้‹ใ€ๆฐ‘ไบ‹ๆˆ–่ปไบ‹็•ถๅฑ€่กŒ็‚บใ€็ซ็ฝใ€ๆฐด็ฝใ€ๆ„ๅค–ใ€็ฝทๅทฅใ€ๆต่กŒ็—…ใ€็–ซ็—‡ใ€ๅœ้›ปใ€ไบ’่ฏ็ถฒๆœๅ‹™ไพ›ๆ‡‰ๅ•†ๆ•…้šœๆˆ–ไปปไฝ•ๆ”ฟๅบœๆˆ–็›ฃ็ฎกๆฉŸๆง‹็š„่กŒๅ‹•๏ผ‰่€ŒๅฐŽ่‡ด็š„ไปปไฝ•ๅปถ้ฒๆˆ–ๆœช่ƒฝๅฑฅ็ด„๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๆฆ‚ไธๆ‰ฟๆ“”่ฒฌไปปใ€‚

14. ้›ปๅญ้€š่จŠ
ๆ‚จๅŒๆ„ไปฅ้›ปๅญๆ–นๅผ๏ผˆ้€้Ž้›ป้ƒตใ€็Ÿญ่จŠๆˆ–ๅนณๅฐ๏ผ‰ๆŽฅๆ”ถๆˆ‘ๅ€‘็š„้€š่จŠใ€‚ๆ‚จๅŒๆ„ๆˆ‘ๅ€‘ไปฅ้›ปๅญๆ–นๅผๅ‘ๆ‚จๆไพ›็š„ๆ‰€ๆœ‰ๅ”่ญฐใ€้€š็Ÿฅใ€ๆŠซ้œฒๅŠๅ…ถไป–้€š่จŠๅ‡็ฌฆๅˆไปปไฝ•ๆ›ธ้ขๅฝขๅผ็š„ๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚ใ€‚

15. ๆœๅ‹™ๅŠๆขๆฌพ็š„ไฟฎๆ”น
15.1 ๆœๅ‹™ๆผ”่ฎŠใ€‚ HK SafeKids ไธๆ–ทๅ‰ตๆ–ฐๅŠๆ”นๅ–„ๅ…ถๆœๅ‹™ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไฟ็•™ๅœจ้€š็Ÿฅๆˆ–ไธ้€š็Ÿฅ็š„ๆƒ…ๆณไธ‹ๆšซๆ™‚ๆˆ–ๆฐธไน…ไฟฎๆ”นใ€ๆšซๅœๆˆ–็ต‚ๆญขๅนณๅฐไปปไฝ•้ƒจๅˆ†็š„ๆฌŠๅˆฉใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไธๅฐๆ‚จๆˆ–ไปปไฝ•็ฌฌไธ‰ๆ–นๅฐฑไปปไฝ•ไฟฎๆ”นใ€ๆšซๅœๆˆ–็ต‚ๆญขๆ‰ฟๆ“”่ฒฌไปปใ€‚

15.2 ๆขๆฌพ่ฎŠๆ›ดใ€‚ ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝไธๆ™‚ไฟฎ่จ‚ๆœฌๆขๆฌพใ€‚่‹ฅๆˆ‘ๅ€‘ไฝœๅ‡บ้‡ๅคง่ฎŠๆ›ด๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจ่ฎŠๆ›ด็”Ÿๆ•ˆๅ‰้€้Ž้›ป้ƒต๏ผˆ็™ผ้€่‡ณๆ‚จๅธณๆˆถไธญ็š„้›ป้ƒตๅœฐๅ€๏ผ‰ๆˆ–ๅœจๆœฌๅนณๅฐๅผต่ฒผ้€š็Ÿฅ้€š็Ÿฅๆ‚จใ€‚ๅœจไฟฎ่จ‚ๆขๆฌพ็”Ÿๆ•ˆๆ—ฅๆœŸๅพŒๆ‚จ็นผ็บŒไฝฟ็”จๅนณๅฐๅณๆง‹ๆˆๆ‚จๆŽฅๅ—่ฎŠๆ›ดใ€‚ๅฆ‚ๆ‚จไธๅŒๆ„ๆ–ฐๆขๆฌพ๏ผŒๆ‚จๅฟ…้ ˆๅœๆญขไฝฟ็”จๅนณๅฐใ€‚

16. ็ฎก่ฝ„ๆณ•ๅพ‹ๅŠ็ˆญ่ญฐ่งฃๆฑบ
16.1 ็ฎก่ฝ„ๆณ•ๅพ‹ใ€‚ ๆœฌๆขๆฌพๅŠไปปไฝ•ๅ› ๆœฌๆขๆฌพๅผ•่ตทๆˆ–่ˆ‡ไน‹็›ธ้—œ็š„็ˆญ่ญฐๆˆ–็”ณ็ดข๏ผŒๅ‡ๅ—้ฆ™ๆธฏ็‰นๅˆฅ่กŒๆ”ฟๅ€ๆณ•ๅพ‹็ฎก่ฝ„ไธฆๆ“šๅ…ถ่งฃ้‡‹๏ผŒไธ่€ƒๆ…ฎๅ…ถ่ก็ชๆณ•ๅŽŸๅ‰‡ใ€‚

16.2 ็ˆญ่ญฐ่งฃๆฑบ โ€“ ๅฐ้ก็ดขๅ„Ÿไพ‹ๅค–ใ€‚

ไปปไฝ•ไธ€ๆ–นๅฏๅฐฑ็ˆญ่ญฐ้‡‘้กไธ่ถ…้Ž่ฉฒๅฐ้ก็ดขๅ„Ÿๆณ•้™ขๅธๆณ•็ฎก่ฝ„ๆฌŠ้™้ก๏ผˆ้ฆ™ๆธฏ้€šๅธธ็‚บ 75,000 ๆธฏๅ…ƒ๏ผ‰็š„็ˆญ่ญฐ๏ผŒๅ‘ ้ฆ™ๆธฏๅฐ้ก้Œขๅ‚ตๅฏฉ่ฃ่™•๏ผˆๆˆ–ๅฐๆ–ผๅฑ…ไฝๅœจ้ฆ™ๆธฏไปฅๅค–็š„ไฝฟ็”จ่€…๏ผŒๅ‘ๅ…ถๅฑ…ไฝๅœ‹็š„ๅŒ็ญ‰ๅฐ้ก็ดขๅ„Ÿๆณ•้™ข๏ผ‰ๆๅ‡บ็”ณ็ดขใ€‚

ๆœช่ƒฝๅœจๅฐ้ก็ดขๅ„Ÿๆณ•้™ข่งฃๆฑบ็š„ไปปไฝ•็ˆญ่ญฐ๏ผŒๆ‡‰ๆไบค้ฆ™ๆธฏๅœ‹้š›ไปฒ่ฃไธญๅฟƒ๏ผˆHKIAC๏ผ‰ไธฆ็”ฑๅ…ถๆŒ‰็…งๆไบคไปฒ่ฃ้€š็Ÿฅๆ™‚ๆœ‰ๆ•ˆ็š„ HKIAC ๆฉŸๆง‹ไปฒ่ฃ่ฆๅ‰‡ๆœ€็ต‚ไปฅไปฒ่ฃ่งฃๆฑบใ€‚ไปฒ่ฃๅœฐ็‚บ้ฆ™ๆธฏใ€‚ไปฒ่ฃ่ชž่จ€็‚บ่‹ฑ่ชžใ€‚

16.3 ๅœฐๅ€้ฉ็”จๆ€งใ€‚ ๆœฌๆขๆฌพ้ฉ็”จๆ–ผๆ‰€ๆœ‰ไฝฟ็”จ่€…๏ผŒไธ่ซ–ๅ…ถๆ‰€ๅœจๅœฐใ€‚ไฝฟ็”จ่€…ๆœ‰่ฒฌไปป้ตๅฎˆๅ…ถ็•ถๅœฐๆณ•ๅพ‹ใ€‚ๆœฌ็ฌฌ 16 ๆข็š„ไปปไฝ•่ฆๅฎšๅ‡ไธ้˜ปๆญขไปปไฝ•ไธ€ๆ–นๅ‘ไปปไฝ•ๅ…ทๅธๆณ•็ฎก่ฝ„ๆฌŠ็š„ๆณ•้™ขๅฐ‹ๆฑ‚่‡จๆ™‚ๅผทๅˆถไปคๆ•‘ๆฟŸใ€‚

17. ไธ€่ˆฌๆขๆฌพ
17.1 ๅฎŒๆ•ดๅ”่ญฐใ€‚ ๆœฌๆขๆฌพ้€ฃๅŒ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–ๅŠ้€€ๆฌพๆ”ฟ็ญ–ๆง‹ๆˆๆ‚จ่ˆ‡ HK SafeKids ไน‹้–“ๅฐฑๆ‚จไฝฟ็”จๅนณๅฐๆ‰€่จ‚็ซ‹็š„ๅฎŒๆ•ดๅ”่ญฐใ€‚

17.2 ๅฏๅˆ†ๅ‰ฒๆ€งใ€‚ ๅ€˜่‹ฅๆœฌๆขๆฌพ็š„ไปปไฝ•ๆขๆ–‡่ขซๅ…ทๅธๆณ•็ฎก่ฝ„ๆฌŠ็š„ๆณ•้™ข่ฃๅฎš็‚บไธๅฏๅŸท่กŒๆˆ–็„กๆ•ˆ๏ผŒ่ฉฒๆขๆ–‡ๆ‡‰ๅœจๆœ€ๅฐ็ฏ„ๅœๅ…งไบˆไปฅ้™ๅˆถๆˆ–ๅˆช้™ค๏ผŒไฝฟๅ…ถ้ค˜ๆขๆฌพ็นผ็บŒๅ…ทๆœ‰ๅฎŒๅ…จๆ•ˆๅŠ›ใ€‚

17.3 ๆฃ„ๆฌŠใ€‚ ๆˆ‘ๅ€‘ๆœช่ƒฝๅŸท่กŒๆœฌๆขๆฌพ็š„ไปปไฝ•ๆฌŠๅˆฉๆˆ–ๆขๆ–‡๏ผŒไธๆ‡‰่ขซ่ฆ–็‚บๆ”พๆฃ„่ฉฒๆฌŠๅˆฉๆˆ–ๆขๆ–‡ใ€‚

17.4 ่ฝ‰่ฎ“ใ€‚ ๆœช็ถ“ๆˆ‘ๅ€‘ไบ‹ๅ…ˆๆ›ธ้ขๅŒๆ„๏ผŒๆ‚จไธๅพ—ไปฅๆณ•ๅพ‹ๆˆ–ๅ…ถไป–ๆ–นๅผ่ฝ‰่ฎ“ๆœฌๆขๆฌพใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏไธๅŠ ้™ๅˆถๅœฐ่ฝ‰่ฎ“ๆœฌๆขๆฌพใ€‚

17.5 ่ฏ็ตก่ณ‡่จŠใ€‚ ๅฆ‚ๆœ‰็–‘ๅ•ใ€ๆŠ•่จดๆˆ–่ˆ‰ๅ ฑๆฟซ็”จ่กŒ็‚บ๏ผš้›ป้ƒต๏ผšinfo@hksafekids.comใ€‚ๅฆ‚้‡็ทŠๆ€ฅๆฟซ็”จๆˆ–็Šฏ็ฝชๆดปๅ‹•๏ผŒ่ซ‹็ซ‹ๅณ่ฏ็ตก็•ถๅœฐ็ทŠๆ€ฅๆœๅ‹™ใ€‚

ๆœๅ‹™ๆขๆฌพ็ตๆŸ

HK SafeKids โ€“ Refund Policy (English)
Effective Date: 13 March 2026

1. General Policy
HK SafeKids provides digital platform services, including subscription plans for Helpers (Helper Pro Plan), Families (Family Plan), and Agencies (Agency Plans). All fees paid to HK SafeKids are nonโ€‘refundable except as expressly provided below or as required by applicable law.

2. No Refunds for Subscriptions
Subscription fees are charged in advance for the applicable billing period. No refunds or credits will be issued for:

Partial billing periods

Unused features or services

Early termination of a subscription

If you cancel your subscription during a billing period, your cancellation will take effect at the end of the current billing period. You will not receive a refund for the remaining portion of that period.

3. Limited Exceptions (As Required by Law)
Notwithstanding the above, refunds may be issued only in the following circumstances:

3.1 Service Nonโ€‘Performance
If HK SafeKids fails to provide the core platform functionality as described and such failure is not remedied within fourteen (14) days of your written notice, you may request a proโ€‘rated refund for the affected period.

3.2 Duplicate Payment
If you are mistakenly charged twice for the same billing period, we will refund the duplicate charge upon verification.

3.3 Legal Requirements
Where required by applicable consumer protection laws in your jurisdiction (including but not limited to mandatory coolingโ€‘off periods or rights for unsolicited services), we will process refunds in accordance with such laws. You are responsible for informing yourself of your local consumer rights.

4. No Coolingโ€‘Off Period for Digital Services
Because our platform delivers digital content and services immediately upon subscription (e.g., access to training modules, daily reports, and dashboards), the statutory coolingโ€‘off period that may apply to distance contracts does not apply where your local law exempts digital content once performance has begun. You acknowledge that by subscribing, you lose any right to cancel during a coolingโ€‘off period once you access the platformโ€™s features.

5. Free Trials
If you sign up for a free trial, you will not be charged until the free trial period expires. To avoid charges, you must cancel before the free trial ends. No refunds will be issued for charges incurred due to failure to cancel before the free trial period ends.

6. Payment Processing
All payments are processed by Stripe. Refunds, where issued, will be credited to the original payment method used for the purchase. Please allow up to fourteen (14) business days for the refund to appear in your account.

7. How to Request a Refund
To request a refund under the exceptions set out in Section 3, contact us at refunds@hksafekids.com within fourteen (14) days of the event giving rise to the refund request. You must provide:

Your account information (email address)

The date of the charge

The amount

A detailed explanation of why a refund is requested

8. Disputes
If you believe a charge is incorrect, you must contact us within thirty (30) days of the charge. Failure to do so will constitute your acceptance of the charge.

9. Consumer Protection Rights
Nothing in this Refund Policy limits any rights you may have under applicable consumer protection laws in your jurisdiction (e.g., Malaysiaโ€™s Consumer Protection Act 1999, Singaporeโ€™s Consumer Protection (Fair Trading) Act, or Taiwanโ€™s Consumer Protection Act). If any provision of this Refund Policy is found to be unenforceable under local law, that provision shall be interpreted or modified to the minimum extent necessary to comply with applicable law, and the remaining provisions shall remain in full force and effect.

10. Alignment with Terms of Service
This Refund Policy forms part of the HK SafeKids Terms of Service. In the event of any inconsistency, the Terms of Service shall prevail.

HK SafeKids โ€“ ้€€ๆฌพๆ”ฟ็ญ–๏ผˆ็น้ซ”ไธญๆ–‡๏ผ‰
็”Ÿๆ•ˆๆ—ฅๆœŸ๏ผš 2026ๅนด3ๆœˆ13ๆ—ฅ

1. ไธ€่ˆฌๆ”ฟ็ญ–
HK SafeKids ๆไพ›ๆ•ธไฝๅนณๅฐๆœๅ‹™๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ็‚บๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ๏ผˆHelper Pro ่จˆๅŠƒ๏ผ‰ใ€ๅฎถๅบญ๏ผˆๅฎถๅบญ่จˆๅŠƒ๏ผ‰ๅŠๆฉŸๆง‹๏ผˆๆฉŸๆง‹่จˆๅŠƒ๏ผ‰ๆไพ›็š„่จ‚้–ฑๆ–นๆกˆใ€‚ๆ‰€ๆœ‰ๅ‘ HK SafeKids ๆ”ฏไป˜็š„่ฒป็”จๅ‡ไธๅฏ้€€ๆฌพ๏ผŒ้™ค้žไธ‹ๆ–‡ๆ˜Ž็ขบ่ฆๅฎšๆˆ–้ฉ็”จๆณ•ๅพ‹ๅฆๆœ‰่ฆๆฑ‚ใ€‚

2. ่จ‚้–ฑไธไบˆ้€€ๆฌพ
่จ‚้–ฑ่ฒป็”จๆŒ‰้ฉ็”จ่ณฌๅ–ฎ้€ฑๆœŸ้ ๅ…ˆๆ”ถๅ–ใ€‚ไปฅไธ‹ๆƒ…ๆณไธ็ฒ้€€ๆฌพๆˆ–ๆŠตๆ‰ฃ๏ผš

้ƒจๅˆ†่ณฌๅ–ฎ้€ฑๆœŸ

ๆœชไฝฟ็”จ็š„ๅŠŸ่ƒฝๆˆ–ๆœๅ‹™

ๆๅ‰็ต‚ๆญข่จ‚้–ฑ

ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅœจ่ณฌๅ–ฎ้€ฑๆœŸๅ…งๅ–ๆถˆ่จ‚้–ฑ๏ผŒๆ‚จ็š„ๅ–ๆถˆๅฐ‡ๆ–ผ็•ถๅ‰่ณฌๅ–ฎ้€ฑๆœŸ็ตๆŸๆ™‚็”Ÿๆ•ˆใ€‚ๆ‚จๅฐ‡ไธๆœƒ็ฒๅพ—่ฉฒ้€ฑๆœŸๅ‰ฉ้ค˜้ƒจๅˆ†็š„้€€ๆฌพใ€‚

3. ๆœ‰้™ไพ‹ๅค–๏ผˆๅƒ…้™ๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚๏ผ‰
ๅ„˜็ฎกๆœ‰ไธŠ่ฟฐ่ฆๅฎš๏ผŒๅƒ…ๅœจไปฅไธ‹ๆƒ…ๆณไธ‹ๅฏ่ƒฝ็™ผๆ”พ้€€ๆฌพ๏ผš

3.1 ๆœๅ‹™ๆœชๅฑฅ่กŒ
ๅฆ‚ๆžœ HK SafeKids ๆœช่ƒฝๆŒ‰ๆ่ฟฐๆไพ›ๆ ธๅฟƒๅนณๅฐๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒไธ”่ฉฒ็ญ‰ๆœชๅฑฅ่กŒๆƒ…ๆณๅœจๆ‚จ็™ผๅ‡บๆ›ธ้ข้€š็ŸฅๅพŒๅๅ›› (14) ๅคฉๅ…งๆœช็ฒ่ฃœๆ•‘๏ผŒๆ‚จๅฏไปฅ่ฆๆฑ‚ๅฐฑๅ—ๅฝฑ้ŸฟๆœŸ้–“ๆŒ‰ๆฏ”ไพ‹้€€ๆฌพใ€‚

3.2 ้‡่ค‡ไป˜ๆฌพ
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅ› ๅŒไธ€่ณฌๅ–ฎ้€ฑๆœŸ่ขซ้Œฏ่ชคๆ”ถๅ–ๅ…ฉๆฌก่ฒป็”จ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจๆ ธๅฏฆๅพŒ้€€้‚„้‡่ค‡ๆ”ถๅ–็š„ๆฌพ้ …ใ€‚

3.3 ๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚
ๅ‡กๆ‚จ็š„ๅธๆณ•็ฎก่ฝ„ๅ€็š„้ฉ็”จๆถˆ่ฒป่€…ไฟ่ญทๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌไฝ†ไธ้™ๆ–ผๅผทๅˆถๅ†ท้œๆœŸๆˆ–้‡ๅฐ้žๆ‡‰้‚€ๆœๅ‹™็š„ๆฌŠๅˆฉ๏ผ‰๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๆŒ‰็…ง่ฉฒ็ญ‰ๆณ•ๅพ‹่™•็†้€€ๆฌพใ€‚ๆ‚จๆœ‰่ฒฌไปปไบ†่งฃๆ‚จ็•ถๅœฐ็š„ๆถˆ่ฒป่€…ๆฌŠๅˆฉใ€‚

4. ๆ•ธไฝๆœๅ‹™ไธ่จญๅ†ท้œๆœŸ
็”ฑๆ–ผๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅนณๅฐๅœจ่จ‚้–ฑๅพŒๅณๆ™‚ๆไพ›ๆ•ธไฝๅ…งๅฎนๅŠๆœๅ‹™๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ๅญ˜ๅ–ๅŸน่จ“ๆจก็ต„ใ€ๆฏๆ—ฅๅ ฑๅ‘ŠๅŠๅ„€่กจๆฟ๏ผ‰๏ผŒๅœจๆ‚จ็•ถๅœฐๆณ•ๅพ‹่ฑๅ…ๅทฒ้–‹ๅง‹ๅฑฅ่กŒ็š„ๆ•ธไฝๅ…งๅฎน็š„ๆƒ…ๆณไธ‹๏ผŒ้ฉ็”จๆ–ผ้ ็จ‹ๅˆ็ด„็š„ๆณ•ๅฎšๅ†ท้œๆœŸไธฆไธ้ฉ็”จใ€‚ๆ‚จ็ขบ่ช๏ผŒไธ€ๆ—ฆๆ‚จๅญ˜ๅ–ๅนณๅฐๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๅณๅคฑๅŽปๅœจๅ†ท้œๆœŸๅ…งๅ–ๆถˆ็š„ๆฌŠๅˆฉใ€‚

5. ๅ…่ฒป่ฉฆ็”จ
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ่จปๅ†Šๅ…่ฒป่ฉฆ็”จ๏ผŒๅœจๅ…่ฒป่ฉฆ็”จๆœŸๅฑ†ๆปฟๅ‰ไธๆœƒๅ‘ๆ‚จๆ”ถ่ฒปใ€‚็‚บ้ฟๅ…ๆ”ถ่ฒป๏ผŒๆ‚จๅฟ…้ ˆๅœจๅ…่ฒป่ฉฆ็”จๆœŸ็ตๆŸๅ‰ๅ–ๆถˆใ€‚ๅ› ๆœช่ƒฝๅœจๅ…่ฒป่ฉฆ็”จๆœŸ็ตๆŸๅ‰ๅ–ๆถˆ่€Œ็”ข็”Ÿ็š„่ฒป็”จ๏ผŒๅฐ‡ไธไบˆ้€€ๆฌพใ€‚

6. ไป˜ๆฌพ่™•็†
ๆ‰€ๆœ‰ไป˜ๆฌพ็”ฑ Stripe ่™•็†ใ€‚้€€ๆฌพ๏ผˆๅฆ‚ๆœ‰๏ผ‰ๅฐ‡้€€ๅ›ž่‡ณ่ณผ่ฒทๆ™‚ไฝฟ็”จ็š„ๅŽŸๅง‹ไป˜ๆฌพๆ–นๅผใ€‚่ซ‹ๅ…่จฑๆœ€ๅคšๅๅ›› (14) ๅ€‹ๅทฅไฝœๅคฉ่ฎ“้€€ๆฌพ้กฏ็คบๅœจๆ‚จ็š„่ณฌๆˆถไธญใ€‚

7. ๅฆ‚ไฝ•่ฆๆฑ‚้€€ๆฌพ
ๅฆ‚้œ€ๆ นๆ“š็ฌฌ 3 ๆข่ฆๅฎš็š„ไพ‹ๅค–ๆƒ…ๆณ่ฆๆฑ‚้€€ๆฌพ๏ผŒ่ซ‹ๅœจๅผ•่ตท้€€ๆฌพ่ฆๆฑ‚็š„ไบ‹ไปถ็™ผ็”ŸๅพŒๅๅ›› (14) ๅคฉๅ…ง้€้Ž refunds@hksafekids.com ่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚ๆ‚จๅฟ…้ ˆๆไพ›๏ผš

ๆ‚จ็š„่ณฌๆˆถ่ณ‡่จŠ๏ผˆ้›ป้ƒตๅœฐๅ€๏ผ‰

ๆ”ถ่ฒปๆ—ฅๆœŸ

้‡‘้ก

่ฆๆฑ‚้€€ๆฌพ็š„่ฉณ็ดฐๅŽŸๅ› 

8. ็ˆญ่ญฐ
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ่ช็‚บๆ”ถ่ฒปๆœ‰่ชค๏ผŒๆ‚จๅฟ…้ ˆๅœจๆ”ถ่ฒปๅพŒไธ‰ๅ (30) ๅคฉๅ…ง่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚่‹ฅๆœช่ƒฝๅŠๆ™‚่ฏ็ตก๏ผŒๅฐ‡่ฆ–็‚บๆ‚จๆŽฅๅ—่ฉฒๆ”ถ่ฒปใ€‚

9. ๆถˆ่ฒป่€…ไฟ้šœๆฌŠๅˆฉ
ๆœฌ้€€ๆฌพๆ”ฟ็ญ–ไธญ็š„ไปปไฝ•ๅ…งๅฎนๅ‡ไธ้™ๅˆถๆ‚จๆ นๆ“šๆ‚จๅธๆณ•็ฎก่ฝ„ๅ€็š„้ฉ็”จๆถˆ่ฒป่€…ไฟ่ญทๆณ•ๅพ‹๏ผˆไพ‹ๅฆ‚้ฆฌไพ†่ฅฟไบžใ€Š1999ๅนดๆถˆ่ฒป่€…ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹ใ€ๆ–ฐๅŠ ๅกใ€Šๆถˆ่ฒป่€…ไฟ่ญท๏ผˆๅ…ฌๅนณไบคๆ˜“๏ผ‰ๆณ•ใ€‹ๆˆ–ๅฐ็ฃใ€Šๆถˆ่ฒป่€…ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผ‰ๅฏ่ƒฝๆ“ๆœ‰็š„ไปปไฝ•ๆฌŠๅˆฉใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆœฌ้€€ๆฌพๆ”ฟ็ญ–็š„ไปปไฝ•ๆขๆ–‡่ขซ็•ถๅœฐๆณ•ๅพ‹่ชๅฎš็‚บไธๅฏๅŸท่กŒ๏ผŒ่ฉฒๆขๆ–‡ๆ‡‰ๅœจๆœ€ๅฐ็ฏ„ๅœๅ…งไบˆไปฅ่งฃ้‡‹ๆˆ–ไฟฎๆ”นไปฅ็ฌฆๅˆ้ฉ็”จๆณ•ๅพ‹๏ผŒๅ…ถ้ค˜ๆขๆ–‡ๆ‡‰็นผ็บŒๅฎŒๅ…จๆœ‰ๆ•ˆใ€‚

10. ่ˆ‡ๆœๅ‹™ๆขๆฌพ็š„ไธ€่‡ดๆ€ง
ๆœฌ้€€ๆฌพๆ”ฟ็ญ–ๆง‹ๆˆ HK SafeKids ๆœๅ‹™ๆขๆฌพ็š„ไธ€้ƒจๅˆ†ใ€‚ๅฆ‚ๆœ‰ไปปไฝ•ไธไธ€่‡ด๏ผŒไปฅๆœๅ‹™ๆขๆฌพ็‚บๆบ–ใ€‚
HK SafeKids โ€“ Privacy Policy (English)
Effective Date: 13 March 2026
Welcome to HK SafeKids. Your privacy is central to how we design and operate our platform. This Privacy Policy explains how HK SafeKids ("Company", "we", "us", or "our") collects, uses, discloses, and safeguards your information when you use our website, platform, and related services (collectively, the "Platform"). It applies to all users: Helpers, Parents/Families, and Agencies.
By accessing or using the Platform, you consent to the practices described in this policy. If you do not agree, please do not use the Platform.
1. Who We Are
HK SafeKids is a technology company based in Hong Kong that provides a digital ecosystem for domestic helpers, families, and agencies. Our Platform includes tools for professional development (the Professional Passport and Certification Framework), daily care reporting, task management, and communication.
We are committed to protecting your personal data and being transparent about our practices. We comply with:
โ€ข Hong Kong: Personal Data (Privacy) Ordinance (PDPO);
โ€ข Taiwan: Personal Data Protection Act (PDPA);
โ€ข Singapore: Personal Data Protection Act 2012 (PDPA);
โ€ข Malaysia: Personal Data Protection Act 2010 (PDPA), including 2024 amendments;
โ€ข Indonesia: Personal Data Protection Law No. 27 of 2022 (PDP Law).
Data Controller: For the purposes of data protection law, HK SafeKids is the "data controller" of your personal information. This means we decide how and why your data is processed.
Contact Us:
Email: info@hksafekids.com (for all privacy, data, and general inquiries)
2. What Information We Collect
We collect information you provide directly to us, information automatically collected through your use of the Platform, and information from third parties.
2.1 Information You Provide Directly
The types of information we collect depend on how you use the Platform and which user type you are.
User Type Information Collected Purpose
All Users Name (may be a nickname), email address, password, language preference, account settings. To create and manage your account, communicate with you, and provide customer support.
Helpers Professional information: country of origin, languages spoken, years of experience, preferred age groups, pet preferences, favorite aspects of the job, fun facts, professional certifications, employment history (employer names, dates, duties), references (name, relationship, contact info), self-ratings of soft skills (e.g., patience, communication), preferred rest day, and a profile photo (optional). To build your Professional Passport, match you with potential families/agencies, verify your experience, and provide personalised training recommendations.
Helpers (Paid) Payment information (processed by Stripe, not stored by us), training progress, completed courses, earned certificates, task logs. To process subscriptions, track your professional development, and certify your skills.
Parents / Families Family nickname, information about children (nickname, year of birth, optional medical notes, allergies, special needs, living environment), daily reports you submit, tasks assigned, and information about your helper. To create child profiles, generate age appropriate daily report forms, manage care, communicate with helpers, and ensure child safety.
Agencies Agency name, contact information, billing details, lists of helpers and families you manage, and seat usage data. To manage your agency account, allocate helper seats, and provide reporting on helper training progress.
2.2 Information Collected Automatically
When you access or use the Platform, we may automatically collect:
โ€ข Usage Data: Your interactions with the Platform, such as pages visited, features used, time spent, and actions taken.
โ€ข Device Data: Information about your device, including IP address, browser type, operating system, device identifiers, and mobile network information.
โ€ข Log Data: Diagnostic information related to your use of the Platform, such as error reports and performance data.
โ€ข Cookies and Similar Technologies: We use cookies and similar tracking technologies to enhance your experience, analyse trends, and remember your preferences. You can control cookies through your browser settings.
2.3 Information from Third Parties
We may receive information about you from third parties, including:
โ€ข Stripe: Payment confirmation and status (but never your full credit card details).
โ€ข Agencies: Information about helpers that agencies manage, with appropriate consent.
โ€ข References: Contact information you provide for references may be used to verify your employment history.
3. How We Use Your Information
We use your information for the following purposes:
Purpose Description Legal Basis (PDPO/PDPA)
To Provide and Maintain the Platform To create accounts, enable features (Professional Passport, daily reports, task logs), process subscriptions, and ensure the Platform functions as intended. Performance of a contract / necessary for service provision.
To Improve and Personalise Your Experience To understand how users interact with the Platform, develop new features, and customise content (e.g., age appropriate report forms). Legitimate interests.
To Communicate with You To send administrative messages, updates, security alerts, and support responses. To send promotional emails (you may opt out). Performance of a contract; consent (for marketing).
To Process Payments To handle subscriptions and one time payments via our payment processor, Stripe. We do not store credit card information. Performance of a contract.
To Verify Information To confirm employment history, references, and certifications (e.g., through optional verification features). Legitimate interests.
To Ensure Safety and Security To monitor for suspicious activity, enforce our Terms of Service, prevent fraud, and respond to safety concerns under our Zero Tolerance Policy. Legal obligation; legitimate interests.
To Comply with Legal Obligations To respond to lawful requests from authorities, resolve disputes, and enforce our agreements. Legal obligation.
4. How We Share Your Information
We do not sell your personal data. We share information only in the following limited circumstances:
4.1 With Other Users (As Part of the Service)
Scenario What Is Shared With Whom
Helper Professional Passport Information helpers choose to make public (name/nickname, photo, experience, skills, certifications, employment history, references) is displayed on their public profile page. This page is accessible via a shared link and may be viewed by anyone with the link (e.g., potential employers, families, agencies). Public (anyone with the link).
Family โ€“ Helper Connection When a helper is added to a family group, the family can see the helperโ€™s training progress and professional information (as shared by the helper). The helper can see child profiles and daily reports (as shared by the family). Specific family group members.
Agency โ€“ Helper Connection Agencies can see the training progress and professional information of helpers they manage. Helpers can see agency details and assigned families. Specific agency group members.
4.2 With Service Providers and Business Partners
We share information with trusted third parties who help us operate the Platform:
โ€ข Stripe: For payment processing (we never see your full card details). Stripeโ€™s use of your information is governed by their Privacy Policy.
โ€ข Hosting Providers: To store and process data securely.
We require all service providers to respect your privacy and adhere to appropriate data protection standards.
4.3 For Legal and Safety Reasons
We may disclose your information if we believe it is reasonably necessary to:
โ€ข Comply with a legal obligation, court order, or lawful government request.
โ€ข Enforce our Terms of Service, including investigating potential violations.
โ€ข Detect, prevent, or otherwise address fraud, security, or technical issues.
โ€ข Protect the rights, property, or safety of HK SafeKids, our users, or the public, as required or permitted by law (including under our Zero Tolerance Policy for abuse or exploitation).
4.4 Business Transfers
If HK SafeKids is involved in a merger, acquisition, financing, or sale of all or a portion of our assets, your information may be transferred as part of that transaction. We will notify you via email and/or a prominent notice on the Platform of any change in ownership or uses of your data.
5. Your Choices and Controls
5.1 Account Information and Profile
You can review, update, or correct your account information at any time by logging into your account settings. Helpers can control what information is displayed on their public Professional Passport. Parents can control what information about their family is shared with helpers.
5.2 Deleting Your Account
You may request deletion of your account by contacting us at info@hksafekids.com. Upon verification, we will delete your account and personal information, subject to legal retention requirements (e.g., transaction records, records needed for safety investigations). Please note that deleting your account will remove your access to the Platform and may affect information shared with other users (e.g., training records linked to an agency).
5.3 Marketing Communications
You may opt out of receiving promotional emails from us by following the unsubscribe instructions in those emails. You will continue to receive non promotional, account related communications (e.g., payment receipts, security alerts).
5.4 Cookies
Most web browsers are set to accept cookies by default. You can usually modify your browser settings to decline cookies. However, disabling cookies may affect your ability to use certain features of the Platform.
5.5 "Do Not Track" Signals
We do not currently respond to "Do Not Track" signals from web browsers. We await the development of a uniform standard for such signals.
6. Data Retention
We retain your personal information for as long as your account is active or as needed to provide you with the Platform. We will also retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
Specific retention periods:
โ€ข Account data: Until you delete your account (or we delete it for cause), plus a reasonable period thereafter to allow for backup and legal compliance.
โ€ข Transaction records: 7 years (to comply with tax and financial reporting laws).
โ€ข Training and certification records: Permanently (as they represent professional credentials you have earned, and we may need to verify them even after you stop using the Platform).
โ€ข Daily reports and task logs: As long as your account is active, plus a period thereafter as required for legitimate business purposes (e.g., responding to disputes).
7. International Data Transfers
HK SafeKids is based in Hong Kong. Your information may be transferred to, stored, and processed in Hong Kong, Singapore, Malaysia, Indonesia, or other countries where our service providers operate. These countries may have data protection laws that differ from those in your country of residence.
By using the Platform, you consent to the transfer of your information to countries outside your country of residence, including Hong Kong, which may have different data protection rules. We take steps to ensure that any international transfers comply with applicable laws and that your information is treated securely and in accordance with this Privacy Policy. Where required (e.g., under Malaysiaโ€™s PDPA or Indonesiaโ€™s PDP Law), we implement appropriate safeguards such as standard contractual clauses or binding corporate rules.
8. Security
We take the security of your information seriously and implement appropriate technical and organisational measures to protect it against unauthorised access, alteration, disclosure, or destruction. These measures include:
โ€ข Encryption of data in transit (using SSL/TLS).
โ€ข Secure data storage.
โ€ข Regular security assessments.
โ€ข Access controls limiting who can access user data.
โ€ข PCI compliance via our payment processor, Stripe (we never store credit card numbers).
However, no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to protect your information, we cannot guarantee its absolute security. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials.
9. Children's Privacy
Our Platform is designed for use by adults (18 years and older). We do not knowingly collect personal information from children under 18. The Platform allows parents to create profiles for their children, but we only collect the information parents choose to provide (such as a nickname and year of birth). Parents control all information about their children and can update or delete it at any time.
If you believe we may have inadvertently collected information from a child without proper parental consent, please contact us immediately at info@hksafekids.com and we will take steps to delete it.
10. Your Privacy Rights
10.1 Hong Kong (PDPO)
Under the Hong Kong Personal Data (Privacy) Ordinance, you have the right to:
โ€ข Request access to your personal data held by us.
โ€ข Request correction of your personal data if it is inaccurate.
โ€ข Withdraw your consent to the use of your personal data (where consent is the legal basis).
We will respond within 40 days as required by the PDPO.
10.2 Taiwan (PDPA)
Under Taiwanโ€™s Personal Data Protection Act, you have the right to:
โ€ข Request access to and review of your personal data.
โ€ข Request a copy of your personal data.
โ€ข Request supplementation or correction of your personal data.
โ€ข Request cessation of collection, processing, or use of your personal data.
โ€ข Request deletion of your personal data.
We will respond within a reasonable time as prescribed by law.
10.3 Singapore (PDPA)
Under the Singapore Personal Data Protection Act 2012, you have the right to:
โ€ข Request access to your personal data.
โ€ข Request correction of your personal data.
โ€ข Withdraw your consent to the collection, use, or disclosure of your personal data at any time (with reasonable notice).
We have designated a Data Protection Officer (DPO). To exercise your rights, please contact us at info@hksafekids.com. We will respond within a reasonable time.
10.4 Malaysia (PDPA)
Under the Malaysia Personal Data Protection Act 2010 (including 2024 amendments), you have the right to:
โ€ข Request access to your personal data.
โ€ข Request correction of your personal data.
โ€ข Withdraw your consent (where processing is based on consent).
โ€ข Request deletion of your data, subject to legal exceptions.
In the event of a personal data breach that may result in significant harm, we will notify the Personal Data Protection Commissioner and affected individuals without undue delay. You may contact us for any data protection matters at info@hksafekids.com.
10.5 Indonesia (PDP Law)
Under Indonesiaโ€™s Personal Data Protection Law No. 27 of 2022, you have the right to:
โ€ข Request access to and obtain a copy of your personal data.
โ€ข Request correction, updating, or deletion of your personal data.
โ€ข Withdraw your consent at any time.
โ€ข Object to automated decision making based solely on your personal data.
โ€ข Request data portability (to transfer your data to another controller).
โ€ข Request that we stop processing your data for direct marketing purposes.
We will respond to your requests within the timeframes required by the PDP Law. You may contact us at info@hksafekids.com to exercise these rights.
10.6 General
To exercise any of the above rights, please contact us at info@hksafekids.com. We may require you to verify your identity before processing your request. We will respond within the legally required timeframes (generally 30 to 40 days, depending on the jurisdiction).
11. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices, legal requirements, or the features of our Platform. If we make material changes, we will notify you by email (sent to the email address associated with your account) or by posting a prominent notice on the Platform prior to the change becoming effective.
We encourage you to review this Privacy Policy periodically for the latest information on our privacy practices. Your continued use of the Platform after the effective date of the revised Privacy Policy constitutes your acceptance of the changes.
12. Contact Us
If you have any questions, concerns, or complaints about this Privacy Policy or our data practices, please contact us:
Email: info@hksafekids.com (all privacy, data, refund, and general inquiries)
For urgent matters regarding your data or to report a privacy concern, please use the same email address. We will respond as promptly as possible.
By using the Platform, you acknowledge that you have read and understood this Privacy Policy.
________________________________________
HK SafeKids โ€“ ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–๏ผˆ็น้ซ”ไธญๆ–‡๏ผ‰
็”Ÿๆ•ˆๆ—ฅๆœŸ๏ผš 2026ๅนด3ๆœˆ13ๆ—ฅ
ๆญก่ฟŽไฝฟ็”จ HK SafeKidsใ€‚ๆ‚จ็š„็ง้šฑๆ˜ฏๆˆ‘ๅ€‘่จญ่จˆๅ’Œ็‡Ÿ้‹ๅนณๅฐ็š„ๆ ธๅฟƒใ€‚ๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–่ชชๆ˜Ž HK SafeKids๏ผˆใ€Œๆœฌๅ…ฌๅธใ€ใ€ใ€Œๆˆ‘ๅ€‘ใ€ๆˆ–ใ€Œๆˆ‘ๅ€‘็š„ใ€๏ผ‰ๅœจๆ‚จไฝฟ็”จๆˆ‘ๅ€‘็š„็ถฒ็ซ™ใ€ๅนณๅฐๅŠ็›ธ้—œๆœๅ‹™๏ผˆ็ตฑ็จฑใ€Œๅนณๅฐใ€๏ผ‰ๆ™‚ๅฆ‚ไฝ•ๆ”ถ้›†ใ€ไฝฟ็”จใ€ๆŠซ้œฒๅŠไฟ้šœๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠใ€‚ๆœฌๆ”ฟ็ญ–้ฉ็”จๆ–ผๆ‰€ๆœ‰ไฝฟ็”จ่€…๏ผšๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅใ€็ˆถๆฏ๏ผๅฎถๅบญๅŠๆฉŸๆง‹ใ€‚
ๅญ˜ๅ–ๆˆ–ไฝฟ็”จๅนณๅฐๅณ่กจ็คบๆ‚จๅŒๆ„ๆœฌๆ”ฟ็ญ–ๆ‰€่ฟฐ็š„ๅšๆณ•ใ€‚ๅฆ‚ๆ‚จไธๅŒๆ„๏ผŒ่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จๅนณๅฐใ€‚
1. ๆˆ‘ๅ€‘็š„่บซไปฝ
HK SafeKids ๆ˜ฏไธ€้–“ไปฅ้ฆ™ๆธฏ็‚บๅŸบๅœฐ็š„็ง‘ๆŠ€ๅ…ฌๅธ๏ผŒ็‚บๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅใ€ๅฎถๅบญๅŠๆฉŸๆง‹ๆไพ›ๆ•ธ็ขผ็”Ÿๆ…‹็ณป็ตฑใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅนณๅฐๅŒ…ๆ‹ฌๅฐˆๆฅญ็™ผๅฑ•ๅทฅๅ…ท๏ผˆๅฐˆๆฅญ่ญท็…งๅŠ่ช่ญ‰ๆก†ๆžถ๏ผ‰ใ€ๆฏๆ—ฅ่ญท็†ๅ ฑๅ‘Šใ€ไปปๅ‹™็ฎก็†ๅŠ้€š่จŠๅŠŸ่ƒฝใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘่‡ดๅŠ›ไฟ่ญทๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไธฆๅฐๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅšๆณ•ไฟๆŒ้€ๆ˜Žใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘้ตๅฎˆไปฅไธ‹ๆณ•่ฆ๏ผš
โ€ข ้ฆ™ๆธฏ๏ผšใ€Šๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™๏ผˆ็ง้šฑ๏ผ‰ๆขไพ‹ใ€‹๏ผˆPDPO๏ผ‰๏ผ›
โ€ข ๅฐ็ฃ๏ผšใ€Šๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผˆPDPA๏ผ‰๏ผ›
โ€ข ๆ–ฐๅŠ ๅก๏ผšใ€Š2012ๅนดๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผˆPDPA๏ผ‰๏ผ›
โ€ข ้ฆฌไพ†่ฅฟไบž๏ผšใ€Š2010ๅนดๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผˆPDPA๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ2024ๅนดไฟฎๆญฃๆกˆ๏ผ‰๏ผ›
โ€ข ๅฐๅฐผ๏ผšใ€Š2022ๅนด็ฌฌ27่™Ÿๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผˆPDP Law๏ผ‰ใ€‚
่ณ‡ๆ–™ๆŽง่ฃฝ่€…๏ผš ๅฐฑ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•่€Œ่จ€๏ผŒHK SafeKids ๆ˜ฏๆ‚จๅ€‹ไบบ่ณ‡่จŠ็š„ใ€Œ่ณ‡ๆ–™ๆŽง่ฃฝ่€…ใ€ใ€‚้€™ๆ„ๅ‘ณ่‘—ๆˆ‘ๅ€‘ๆฑบๅฎšๅฆ‚ไฝ•ๅŠ็‚บไฝ•่™•็†ๆ‚จ็š„่ณ‡ๆ–™ใ€‚
่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘๏ผš
้›ป้ƒต๏ผšinfo@hksafekids.com๏ผˆๆ‰€ๆœ‰็ง้šฑใ€่ณ‡ๆ–™ๅŠไธ€่ˆฌๆŸฅ่ฉข๏ผ‰
2. ๆˆ‘ๅ€‘ๆ”ถ้›†ๅ“ชไบ›่ณ‡่จŠ
ๆˆ‘ๅ€‘ๆ”ถ้›†ๆ‚จ็›ดๆŽฅๆไพ›็š„่ณ‡่จŠใ€ๆ‚จไฝฟ็”จๅนณๅฐๆ™‚่‡ชๅ‹•ๆ”ถ้›†็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒไปฅๅŠไพ†่‡ช็ฌฌไธ‰ๆ–น็š„่ณ‡่จŠใ€‚
2.1 ๆ‚จ็›ดๆŽฅๆไพ›็š„่ณ‡่จŠ
ๆˆ‘ๅ€‘ๆ”ถ้›†็š„่ณ‡่จŠ้กžๅž‹ๅ–ๆฑบๆ–ผๆ‚จๅฆ‚ไฝ•ไฝฟ็”จๅนณๅฐไปฅๅŠๆ‚จ็š„ไฝฟ็”จ่€…้กžๅž‹ใ€‚
ไฝฟ็”จ่€…้กžๅž‹ ๆ”ถ้›†็š„่ณ‡่จŠ ็›ฎ็š„
ๆ‰€ๆœ‰ไฝฟ็”จ่€… ๅง“ๅ๏ผˆๅฏ็‚บๆšฑ็จฑ๏ผ‰ใ€้›ป้ƒตๅœฐๅ€ใ€ๅฏ†็ขผใ€่ชž่จ€ๅๅฅฝใ€ๅธณๆˆถ่จญๅฎšใ€‚ ๅปบ็ซ‹ๅŠ็ฎก็†ๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถใ€่ˆ‡ๆ‚จๆบ้€šๅŠๆไพ›ๅฎขๆˆถๆ”ฏๆดใ€‚
ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ ๅฐˆๆฅญ่ณ‡่จŠ๏ผšๅŽŸๅฑ…ๅœ‹ๅฎถใ€่ชž่จ€่ƒฝๅŠ›ใ€ๅทฅไฝœๅนด่ณ‡ใ€ๅๅฅฝ็…ง้กงๅนด้ฝก็ต„ๅˆฅใ€ๅฏต็‰ฉๅๅฅฝใ€ๆœ€ๅ–œๆญก็š„ๅทฅไฝœ็ฏ„็–‡ใ€ๆœ‰่ถฃไบ‹ๅฏฆใ€ๅฐˆๆฅญ่ช่ญ‰ใ€ๅทฅไฝœ็ถ“ๆญท๏ผˆๅƒฑไธปๅ็จฑใ€ๆ—ฅๆœŸใ€่ท่ฒฌ๏ผ‰ใ€ๆŽจ่–ฆไบบ๏ผˆๅง“ๅใ€้—œไฟ‚ใ€่ฏ็ตก่ณ‡ๆ–™๏ผ‰ใ€่ปŸๆŠ€่ƒฝ่‡ช่ฉ•๏ผˆๅฆ‚่€ๅฟƒใ€ๆบ้€š๏ผ‰ใ€ๅๅฅฝไผ‘ๆฏๆ—ฅๅŠๅ€‹ไบบ็…ง็‰‡๏ผˆๅฏ้ธ๏ผ‰ใ€‚ ๅปบ็ซ‹ๆ‚จ็š„ๅฐˆๆฅญ่ญท็…งใ€้…ๅฐๆฝ›ๅœจๅฎถๅบญ/ๆฉŸๆง‹ใ€ๆ ธๅฏฆๆ‚จ็š„็ถ“้ฉ—ๅŠๆไพ›ๅ€‹ไบบๅŒ–ๅŸน่จ“ๅปบ่ญฐใ€‚
ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ๏ผˆไป˜่ฒป๏ผ‰ ไป˜ๆฌพ่ณ‡่จŠ๏ผˆ็”ฑ Stripe ่™•็†๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ไธๅ„ฒๅญ˜๏ผ‰ใ€ๅŸน่จ“้€ฒๅบฆใ€ๅฎŒๆˆ็š„่ชฒ็จ‹ใ€็ฒๅพ—็š„่ญ‰ๆ›ธใ€ไปปๅ‹™่จ˜้Œ„ใ€‚ ่™•็†่จ‚้–ฑใ€่ฟฝ่นคๆ‚จ็š„ๅฐˆๆฅญ็™ผๅฑ•ๅŠ่ช่ญ‰ๆ‚จ็š„ๆŠ€่ƒฝใ€‚
็ˆถๆฏ๏ผๅฎถๅบญ ๅฎถๅบญๆšฑ็จฑใ€ๅญๅฅณ่ณ‡่จŠ๏ผˆๆšฑ็จฑใ€ๅ‡บ็”Ÿๅนดไปฝใ€ๅฏ้ธ้†ซ็™‚ๅ‚™่จปใ€้Žๆ•ใ€็‰นๆฎŠ้œ€่ฆใ€็”Ÿๆดป็’ฐๅขƒ๏ผ‰ใ€ๆ‚จๆไบค็š„ๆฏๆ—ฅๅ ฑๅ‘Šใ€ๆŒ‡ๆดพ็š„ไปปๅ‹™ๅŠๆœ‰้—œๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็š„่ณ‡่จŠใ€‚ ๅปบ็ซ‹ๅ…’็ซฅๆช”ๆกˆใ€็”Ÿๆˆ้ฉ้ฝกๆฏๆ—ฅๅ ฑๅ‘Š่กจๆ ผใ€็ฎก็†่ญท็†ใ€่ˆ‡ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆบ้€šๅŠ็ขบไฟๅ…’็ซฅๅฎ‰ๅ…จใ€‚
ๆฉŸๆง‹ ๆฉŸๆง‹ๅ็จฑใ€่ฏ็ตก่ณ‡่จŠใ€ๅธณๅ–ฎ่ณ‡ๆ–™ใ€ๆ‚จ็ฎก็†็š„ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅŠๅฎถๅบญๅๅ–ฎใ€ๅธญไฝไฝฟ็”จๆ•ธๆ“šใ€‚ ็ฎก็†ๆ‚จ็š„ๆฉŸๆง‹ๅธณๆˆถใ€ๅˆ†้…ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅธญไฝๅŠๆไพ›ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅŸน่จ“้€ฒๅบฆๅ ฑๅ‘Šใ€‚
2.2 ่‡ชๅ‹•ๆ”ถ้›†็š„่ณ‡่จŠ
็•ถๆ‚จๅญ˜ๅ–ๆˆ–ไฝฟ็”จๅนณๅฐๆ™‚๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝ่‡ชๅ‹•ๆ”ถ้›†๏ผš
โ€ข ไฝฟ็”จๆ•ธๆ“š๏ผš ๆ‚จ่ˆ‡ๅนณๅฐ็š„ไบ’ๅ‹•๏ผŒไพ‹ๅฆ‚็€่ฆฝ็š„้ ้ขใ€ไฝฟ็”จ็š„ๅŠŸ่ƒฝใ€ๅœ็•™ๆ™‚้–“ๅŠๆŽกๅ–็š„่กŒๅ‹•ใ€‚
โ€ข ่ฃ็ฝฎๆ•ธๆ“š๏ผš ๆœ‰้—œๆ‚จ่ฃ็ฝฎ็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ IP ๅœฐๅ€ใ€็€่ฆฝๅ™จ้กžๅž‹ใ€ๆ“ไฝœ็ณป็ตฑใ€่ฃ็ฝฎ่ญ˜ๅˆฅ็ขผๅŠๆตๅ‹•็ถฒ็ตก่ณ‡่จŠใ€‚
โ€ข ๆ—ฅ่ชŒๆ•ธๆ“š๏ผš ่ˆ‡ๆ‚จไฝฟ็”จๅนณๅฐ็›ธ้—œ็š„่จบๆ–ท่ณ‡่จŠ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚้Œฏ่ชคๅ ฑๅ‘ŠๅŠๆ•ˆ่ƒฝๆ•ธๆ“šใ€‚
โ€ข Cookies ๅŠ้กžไผผๆŠ€่ก“๏ผš ๆˆ‘ๅ€‘ไฝฟ็”จ cookies ๅŠ้กžไผผ่ฟฝ่นคๆŠ€่ก“ไพ†ๆๅ‡ๆ‚จ็š„้ซ”้ฉ—ใ€ๅˆ†ๆž่ถจๅ‹ขๅŠ่จ˜ไฝๆ‚จ็š„ๅๅฅฝใ€‚ๆ‚จๅฏไปฅ้€้Ž็€่ฆฝๅ™จ่จญๅฎšๆŽง่ฃฝ cookiesใ€‚
2.3 ไพ†่‡ช็ฌฌไธ‰ๆ–น็š„่ณ‡่จŠ
ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝๅพž็ฌฌไธ‰ๆ–นๆŽฅๆ”ถๆœ‰้—œๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ๏ผš
โ€ข Stripe๏ผš ไป˜ๆฌพ็ขบ่ชๅŠ็‹€ๆ…‹๏ผˆไฝ†็ต•ไธๆœƒๆ”ถๅˆฐๆ‚จ็š„ๅฎŒๆ•ดไฟก็”จๅก่ณ‡ๆ–™๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ๆฉŸๆง‹๏ผš ๆฉŸๆง‹็ฎก็†็š„ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่ณ‡่จŠ๏ผˆ็ถ“้ฉ็•ถๅŒๆ„๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ๆŽจ่–ฆไบบ๏ผš ๆ‚จๆไพ›็š„ๆŽจ่–ฆไบบ่ฏ็ตก่ณ‡่จŠๅฏ่ƒฝ็”จๆ–ผๆ ธๅฏฆๆ‚จ็š„ๅทฅไฝœ็ถ“ๆญทใ€‚
3. ๆˆ‘ๅ€‘ๅฆ‚ไฝ•ไฝฟ็”จๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ
ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ็”จๆ–ผไปฅไธ‹็›ฎ็š„๏ผš
็›ฎ็š„ ่ชชๆ˜Ž ๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š๏ผˆPDPO/PDPA๏ผ‰
ๆไพ›ๅŠ็ถญ่ญทๅนณๅฐ ๅปบ็ซ‹ๅธณๆˆถใ€ๅ•Ÿ็”จๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆๅฐˆๆฅญ่ญท็…งใ€ๆฏๆ—ฅๅ ฑๅ‘Šใ€ไปปๅ‹™่จ˜้Œ„๏ผ‰ใ€่™•็†่จ‚้–ฑๅŠ็ขบไฟๅนณๅฐๆญฃๅธธ้‹ไฝœใ€‚ ๅฑฅ่กŒๅˆ็ด„ / ๆไพ›ๆœๅ‹™ๆ‰€ๅฟ…้œ€ใ€‚
ๆ”นๅ–„ๅŠๅ€‹ไบบๅŒ–ๆ‚จ็š„้ซ”้ฉ— ไบ†่งฃไฝฟ็”จ่€…ๅฆ‚ไฝ•่ˆ‡ๅนณๅฐไบ’ๅ‹•ใ€้–‹็™ผๆ–ฐๅŠŸ่ƒฝๅŠ่‡ช่จ‚ๅ…งๅฎน๏ผˆไพ‹ๅฆ‚้ฉ้ฝกๅ ฑๅ‘Š่กจๆ ผ๏ผ‰ใ€‚ ๅˆๆณ•ๆฌŠ็›Šใ€‚
่ˆ‡ๆ‚จๆบ้€š ็™ผ้€่กŒๆ”ฟ่จŠๆฏใ€ๆ›ดๆ–ฐใ€ๅฎ‰ๅ…จ่ญฆๅ ฑๅŠๆ”ฏๆดๅ›ž่ฆ†ใ€‚็™ผ้€ไฟƒ้Šท้›ป้ƒต๏ผˆๆ‚จๅฏ้ธๆ“‡้€€ๅ‡บ๏ผ‰ใ€‚ ๅฑฅ่กŒๅˆ็ด„๏ผ›ๅŒๆ„๏ผˆๅฐฑ็‡Ÿ้Šท่€Œ่จ€๏ผ‰ใ€‚
่™•็†ไป˜ๆฌพ ้€้Žๆˆ‘ๅ€‘็š„ไป˜ๆฌพ่™•็†ๅ•† Stripe ่™•็†่จ‚้–ฑๅŠไธ€ๆฌกๆ€งไป˜ๆฌพใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไธๅ„ฒๅญ˜ไฟก็”จๅก่ณ‡่จŠใ€‚ ๅฑฅ่กŒๅˆ็ด„ใ€‚
ๆ ธๅฏฆ่ณ‡่จŠ ็ขบ่ชๅทฅไฝœ็ถ“ๆญทใ€ๆŽจ่–ฆไบบๅŠ่ช่ญ‰๏ผˆไพ‹ๅฆ‚้€้Žๅฏ้ธ็š„ๆ ธๅฏฆๅŠŸ่ƒฝ๏ผ‰ใ€‚ ๅˆๆณ•ๆฌŠ็›Šใ€‚
็ขบไฟๅฎ‰ๅ…จๅŠไฟ้šœ ็›ฃๆŽงๅฏ็–‘ๆดปๅ‹•ใ€ๅŸท่กŒๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆœๅ‹™ๆขๆฌพใ€้˜ฒๆญขๆฌบ่ฉๅŠๆ นๆ“šๆˆ‘ๅ€‘็š„้›ถๅฎนๅฟๆ”ฟ็ญ–ๆ‡‰ๅฐๅฎ‰ๅ…จๅ•้กŒใ€‚ ๆณ•ๅพ‹็พฉๅ‹™๏ผ›ๅˆๆณ•ๆฌŠ็›Šใ€‚
้ตๅฎˆๆณ•ๅพ‹็พฉๅ‹™ ๅ›žๆ‡‰็•ถๅฑ€็š„ๅˆๆณ•่ฆๆฑ‚ใ€่งฃๆฑบ็ˆญ่ญฐๅŠๅŸท่กŒๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅ”่ญฐใ€‚ ๆณ•ๅพ‹็พฉๅ‹™ใ€‚
4. ๆˆ‘ๅ€‘ๅฆ‚ไฝ•ๅˆ†ไบซๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ
ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆœƒๅ‡บๅ”ฎๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅƒ…ๅœจไปฅไธ‹ๆœ‰้™ๆƒ…ๆณไธ‹ๅˆ†ไบซ่ณ‡่จŠ๏ผš
4.1 ่ˆ‡ๅ…ถไป–ไฝฟ็”จ่€…๏ผˆไฝœ็‚บๆœๅ‹™็š„ไธ€้ƒจๅˆ†๏ผ‰
ๆƒ…ๆณ ๅˆ†ไบซ็š„ๅ…งๅฎน ่ˆ‡่ชฐๅˆ†ไบซ
ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฐˆๆฅญ่ญท็…ง ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ้ธๆ“‡ๅ…ฌ้–‹็š„่ณ‡่จŠ๏ผˆๅง“ๅ/ๆšฑ็จฑใ€็…ง็‰‡ใ€็ถ“้ฉ—ใ€ๆŠ€่ƒฝใ€่ช่ญ‰ใ€ๅทฅไฝœ็ถ“ๆญทใ€ๆŽจ่–ฆไบบ๏ผ‰ๆœƒ้กฏ็คบๅœจๅ…ถๅ…ฌ้–‹ๅ€‹ไบบๆช”ๆกˆ้ ้ขไธŠใ€‚่ฉฒ้ ้ขๅฏ้€้Žๅ…ฑไบซ้€ฃ็ตๅญ˜ๅ–๏ผŒไปปไฝ•ๆ“ๆœ‰้€ฃ็ต็š„ไบบ๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ๆฝ›ๅœจๅƒฑไธปใ€ๅฎถๅบญใ€ๆฉŸๆง‹๏ผ‰ๅ‡ๅฏๆŸฅ็œ‹ใ€‚ ๅ…ฌ็œพ๏ผˆไปปไฝ•ๆ“ๆœ‰้€ฃ็ต็š„ไบบ๏ผ‰ใ€‚
ๅฎถๅบญ โ€“ ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ้€ฃๆŽฅ ็•ถๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ่ขซๆทปๅŠ ๅˆฐๅฎถๅบญ็พค็ต„ๆ™‚๏ผŒๅฎถๅบญๅฏไปฅๆŸฅ็œ‹ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็š„ๅŸน่จ“้€ฒๅบฆๅŠๅฐˆๆฅญ่ณ‡่จŠ๏ผˆๅฆ‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๆ‰€ๅˆ†ไบซ๏ผ‰ใ€‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฏไปฅๆŸฅ็œ‹ๅ…’็ซฅๆช”ๆกˆๅŠๆฏๆ—ฅๅ ฑๅ‘Š๏ผˆๅฆ‚ๅฎถๅบญๆ‰€ๅˆ†ไบซ๏ผ‰ใ€‚ ็‰นๅฎšๅฎถๅบญ็พค็ต„ๆˆๅ“กใ€‚
ๆฉŸๆง‹ โ€“ ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ้€ฃๆŽฅ ๆฉŸๆง‹ๅฏไปฅๆŸฅ็œ‹ๅ…ถ็ฎก็†็š„ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅ็š„ๅŸน่จ“้€ฒๅบฆๅŠๅฐˆๆฅญ่ณ‡่จŠใ€‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฏไปฅๆŸฅ็œ‹ๆฉŸๆง‹่ฉณๆƒ…ๅŠ่ขซๆŒ‡ๆดพ็š„ๅฎถๅบญใ€‚ ็‰นๅฎšๆฉŸๆง‹็พค็ต„ๆˆๅ“กใ€‚
4.2 ่ˆ‡ๆœๅ‹™ๆไพ›ๅ•†ๅŠๆฅญๅ‹™ๅˆไฝœๅคฅไผด
ๆˆ‘ๅ€‘่ˆ‡ๅ”ๅŠฉๆˆ‘ๅ€‘็‡Ÿ้‹ๅนณๅฐ็š„ๅฏ้ ็ฌฌไธ‰ๆ–นๅˆ†ไบซ่ณ‡่จŠ๏ผš
โ€ข Stripe๏ผš ็”จๆ–ผไป˜ๆฌพ่™•็†๏ผˆๆˆ‘ๅ€‘ๅพžๆœช็œ‹ๅˆฐๆ‚จ็š„ๅฎŒๆ•ดๅก่ฉณ็ดฐ่ณ‡ๆ–™๏ผ‰ใ€‚Stripe ๅฐๆ‚จ่ณ‡่จŠ็š„ไฝฟ็”จๅ—ๅ…ถ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–็ด„ๆŸใ€‚
โ€ข ่จ—็ฎกๆไพ›ๅ•†๏ผš ็”จๆ–ผๅฎ‰ๅ…จๅ„ฒๅญ˜ๅŠ่™•็†ๆ•ธๆ“šใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘่ฆๆฑ‚ๆ‰€ๆœ‰ๆœๅ‹™ๆไพ›ๅ•†ๅฐŠ้‡ๆ‚จ็š„็ง้šฑไธฆ้ตๅฎˆ้ฉ็•ถ็š„่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆจ™ๆบ–ใ€‚
4.3 ๅ‡บๆ–ผๆณ•ๅพ‹ๅŠๅฎ‰ๅ…จๅŽŸๅ› 
ๅฆ‚ๆžœๆˆ‘ๅ€‘่ช็‚บๅˆ็†ๅฟ…่ฆ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝๆŠซ้œฒๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠไปฅ๏ผš
โ€ข ้ตๅฎˆๆณ•ๅพ‹็พฉๅ‹™ใ€ๆณ•ๅบญๅ‘ฝไปคๆˆ–ๅˆๆณ•ๆ”ฟๅบœ่ฆๆฑ‚ใ€‚
โ€ข ๅŸท่กŒๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆœๅ‹™ๆขๆฌพ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ่ชฟๆŸฅๆฝ›ๅœจ้•่ฆ่กŒ็‚บใ€‚
โ€ข ๆชขๆธฌใ€้ ้˜ฒๆˆ–ไปฅๅ…ถไป–ๆ–นๅผ่งฃๆฑบๆฌบ่ฉใ€ๅฎ‰ๅ…จๆˆ–ๆŠ€่ก“ๅ•้กŒใ€‚
โ€ข ๆŒ‰ๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚ๆˆ–ๅ…่จฑไฟ่ญท HK SafeKidsใ€ๆˆ‘ๅ€‘็š„ไฝฟ็”จ่€…ๆˆ–ๅ…ฌ็œพ็š„ๆฌŠๅˆฉใ€่ฒก็”ขๆˆ–ๅฎ‰ๅ…จ๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌๆ นๆ“šๆˆ‘ๅ€‘็š„้›ถๅฎนๅฟๆ”ฟ็ญ–ๆ‡‰ๅฐ่™ๅพ…ๆˆ–ๅ‰ๅ‰Š๏ผ‰ใ€‚
4.4 ๆฅญๅ‹™่ฝ‰่ฎ“
ๅฆ‚ๆžœ HK SafeKids ๆถ‰ๅŠๅˆไฝตใ€ๆ”ถ่ณผใ€่ž่ณ‡ๆˆ–ๅ‡บๅ”ฎๅ…จ้ƒจๆˆ–้ƒจๅˆ†่ณ‡็”ข๏ผŒๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠๅฏ่ƒฝไฝœ็‚บ่ฉฒไบคๆ˜“็š„ไธ€้ƒจๅˆ†่ขซ่ฝ‰็งปใ€‚ๅฆ‚ๆœ‰ๆ‰€ๆœ‰ๆฌŠ่ฎŠๆ›ดๆˆ–ๅฐๆ‚จๆ•ธๆ“š็š„ไฝฟ็”จ็™ผ็”Ÿ่ฎŠๅŒ–๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡้€š้Ž้›ป้ƒตๅŠ/ๆˆ–ๅœจๅนณๅฐไธŠๅผต่ฒผ้กฏ็œผ้€š็Ÿฅ้€š็Ÿฅๆ‚จใ€‚
5. ๆ‚จ็š„้ธๆ“‡่ˆ‡ๆŽง่ฃฝ
5.1 ๅธณๆˆถ่ณ‡่จŠ่ˆ‡ๅ€‹ไบบๆช”ๆกˆ
ๆ‚จๅฏไปฅ้šจๆ™‚็™ปๅ…ฅๅธณๆˆถ่จญๅฎšๆŸฅ็œ‹ใ€ๆ›ดๆ–ฐๆˆ–ๆ›ดๆญฃๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถ่ณ‡่จŠใ€‚ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅฏไปฅๆŽง่ฃฝๅ…ถๅ…ฌ้–‹ๅฐˆๆฅญ่ญท็…งไธŠ้กฏ็คบ็š„่ณ‡่จŠใ€‚็ˆถๆฏๅฏไปฅๆŽง่ฃฝ่ˆ‡ๅฎถๅบญๅ‚ญๅทฅๅˆ†ไบซๅ“ชไบ›ๆœ‰้—œๅ…ถๅฎถๅบญ็š„่ณ‡่จŠใ€‚
5.2 ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถ
ๆ‚จๅฏไปฅ้€š้Ž่ฏ็นซ info@hksafekids.com ่ฆๆฑ‚ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถใ€‚็ถ“ๆ ธๅฏฆๅพŒ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๅŠๅ€‹ไบบ่ณ‡่จŠ๏ผŒไฝ†้ ˆ้ตๅฎˆๆณ•ๅพ‹ไฟ็•™่ฆๆฑ‚๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ไบคๆ˜“่จ˜้Œ„ใ€ๅฎ‰ๅ…จ่ชฟๆŸฅๆ‰€้œ€็š„่จ˜้Œ„๏ผ‰ใ€‚่ซ‹ๆณจๆ„๏ผŒๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๅฐ‡ไฝฟๆ‚จ็„กๆณ•ๅญ˜ๅ–ๅนณๅฐ๏ผŒไธฆๅฏ่ƒฝๅฝฑ้Ÿฟ่ˆ‡ๅ…ถไป–ไฝฟ็”จ่€…ๅˆ†ไบซ็š„่ณ‡่จŠ๏ผˆไพ‹ๅฆ‚่ˆ‡ๆฉŸๆง‹้—œ่ฏ็š„ๅŸน่จ“่จ˜้Œ„๏ผ‰ใ€‚
5.3 ๅธ‚ๅ ดๆŽจๅปฃ้€š่จŠ
ๆ‚จๅฏไปฅๆŒ‰็…ง่ฉฒ็ญ‰้›ป้ƒตไธญ็š„ๅ–ๆถˆ่จ‚้–ฑๆŒ‡็คบ้ธๆ“‡ไธๆŽฅๆ”ถๆˆ‘ๅ€‘็š„ไฟƒ้Šท้›ป้ƒตใ€‚ๆ‚จๅฐ‡็นผ็บŒๆ”ถๅˆฐ้žไฟƒ้Šทใ€่ˆ‡ๅธณๆˆถ็›ธ้—œ็š„้€š่จŠ๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ไป˜ๆฌพๆ”ถๆ“šใ€ๅฎ‰ๅ…จ่ญฆๅ ฑ๏ผ‰ใ€‚
5.4 Cookies
ๅคงๅคšๆ•ธ็ถฒ้ ็€่ฆฝๅ™จ้ ่จญ็‚บๆŽฅๅ— cookiesใ€‚ๆ‚จ้€šๅธธๅฏไปฅไฟฎๆ”น็€่ฆฝๅ™จ่จญๅฎšไปฅๆ‹’็ต• cookiesใ€‚็„ถ่€Œ๏ผŒๅœ็”จ cookies ๅฏ่ƒฝๆœƒๅฝฑ้Ÿฟๆ‚จไฝฟ็”จๅนณๅฐๆŸไบ›ๅŠŸ่ƒฝ็š„่ƒฝๅŠ›ใ€‚
5.5 ใ€Œ่ซ‹ๅ‹ฟ่ฟฝ่นคใ€่จŠ่™Ÿ
ๆˆ‘ๅ€‘็›ฎๅ‰ไธๅ›žๆ‡‰ไพ†่‡ช็ถฒ้ ็€่ฆฝๅ™จ็š„ใ€Œ่ซ‹ๅ‹ฟ่ฟฝ่นคใ€่จŠ่™Ÿใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๆญฃๅœจ็ญ‰ๅพ…ๆญค้กž่จŠ่™Ÿ็š„็ตฑไธ€ๆจ™ๆบ–็š„็™ผๅฑ•ใ€‚
6. ่ณ‡ๆ–™ไฟ็•™
ๆˆ‘ๅ€‘ๅœจๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๆดป่บๆœŸ้–“ๆˆ–็‚บๅ‘ๆ‚จๆไพ›ๅนณๅฐๆ‰€้œ€็š„ๆœŸ้–“ๅ…งไฟ็•™ๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡่จŠใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘้‚„ๅฐ‡ๆ นๆ“š้œ€่ฆไฟ็•™ๅ’Œไฝฟ็”จๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒไปฅ้ตๅฎˆๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆณ•ๅพ‹็พฉๅ‹™ใ€่งฃๆฑบ็ˆญ่ญฐๅŠๅŸท่กŒๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅ”่ญฐใ€‚
็‰นๅฎšไฟ็•™ๆœŸ๏ผš
โ€ข ๅธณๆˆถ่ณ‡ๆ–™๏ผš ็›ดๅˆฐๆ‚จๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถ๏ผˆๆˆ–ๆˆ‘ๅ€‘ๅ› ๆ•…ๅˆช้™ค๏ผ‰๏ผŒไน‹ๅพŒๅ†ไฟ็•™ไธ€ๆฎตๅˆ็†ๆ™‚้–“ไปฅๅ…่จฑๅ‚™ไปฝๅŠๆณ•ๅพ‹ๅˆ่ฆใ€‚
โ€ข ไบคๆ˜“่จ˜้Œ„๏ผš 7 ๅนด๏ผˆไปฅ้ตๅฎˆ็จ…ๅ‹™ๅŠ่ฒกๅ‹™ๅ ฑๅ‘Šๆณ•ๅพ‹๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ๅŸน่จ“ๅŠ่ช่ญ‰่จ˜้Œ„๏ผš ๆฐธไน…ไฟ็•™๏ผˆๅ› ็‚บๅฎƒๅ€‘ไปฃ่กจๆ‚จ็ฒๅพ—็š„ๅฐˆๆฅญๆ†‘่ญ‰๏ผŒๅณไฝฟๆ‚จๅœๆญขไฝฟ็”จๅนณๅฐ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝไป้œ€่ฆๆ ธๅฏฆ๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ๆฏๆ—ฅๅ ฑๅ‘ŠๅŠไปปๅ‹™่จ˜้Œ„๏ผš ๅช่ฆๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๆดป่บ๏ผŒไน‹ๅพŒๅ†ไฟ็•™ไธ€ๆฎตๆ™‚้–“ไปฅๆปฟ่ถณๅˆๆณ•ๆฅญๅ‹™็›ฎ็š„๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ๅ›žๆ‡‰็ˆญ่ญฐ๏ผ‰ใ€‚
7. ๅœ‹้š›่ณ‡ๆ–™่ฝ‰็งป
HK SafeKids ไปฅ้ฆ™ๆธฏ็‚บๅŸบๅœฐใ€‚ๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠๅฏ่ƒฝ่ขซ่ฝ‰็งปๅˆฐใ€ๅ„ฒๅญ˜ๅœจๅŠ่™•็†ๆ–ผ้ฆ™ๆธฏใ€ๆ–ฐๅŠ ๅกใ€้ฆฌไพ†่ฅฟไบžใ€ๅฐๅฐผๆˆ–ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆœๅ‹™ๆไพ›ๅ•†็‡Ÿ้‹็š„ๅ…ถไป–ๅœ‹ๅฎถใ€‚้€™ไบ›ๅœ‹ๅฎถ็š„่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ๅพ‹ๅฏ่ƒฝ่ˆ‡ๆ‚จๆ‰€ๅœจๅœ‹ๅฎถไธๅŒใ€‚
ไฝฟ็”จๅนณๅฐๅณ่กจ็คบๆ‚จๅŒๆ„ๅฐ‡ๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ่ฝ‰็งปๅˆฐๆ‚จๆ‰€ๅœจๅœ‹ๅฎถไปฅๅค–็š„ๅœ‹ๅฎถ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ้ฆ™ๆธฏ๏ผŒ่€Œ้ฆ™ๆธฏๅฏ่ƒฝๆœ‰ไธๅŒ็š„่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญท่ฆๅ‰‡ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๆŽกๅ–ๆŽชๆ–ฝ็ขบไฟไปปไฝ•ๅœ‹้š›่ฝ‰็งป็ฌฆๅˆ้ฉ็”จๆณ•ๅพ‹๏ผŒไธฆ็ขบไฟๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠๅพ—ๅˆฐๅฎ‰ๅ…จ่™•็†ๅŠ็ฌฆๅˆๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–ใ€‚ๅœจ้œ€่ฆๆ™‚๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ๆ นๆ“š้ฆฌไพ†่ฅฟไบž PDPA ๆˆ–ๅฐๅฐผ PDP Law๏ผ‰๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฏฆๆ–ฝ้ฉ็•ถ็š„ๅฎ‰ๅ…จไฟ้šœๆŽชๆ–ฝ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ๆจ™ๆบ–ๅˆ็ด„ๆขๆฌพๆˆ–ๅ…ท็ด„ๆŸๅŠ›็š„ๅ…ฌๅธ่ฆๅ‰‡ใ€‚
8. ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง
ๆˆ‘ๅ€‘่ช็œŸๅฐๅพ…ๆ‚จ่ณ‡่จŠ็š„ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง๏ผŒไธฆๅฏฆๆ–ฝ้ฉ็•ถ็š„ๆŠ€่ก“ๅŠ็ต„็น”ๆŽชๆ–ฝไปฅไฟ่ญทๅ…ถๅ…ๅ—ๆœช็ถ“ๆŽˆๆฌŠ็š„ๅญ˜ๅ–ใ€ๆ›ดๆ”นใ€ๆŠซ้œฒๆˆ–็ ดๅฃžใ€‚้€™ไบ›ๆŽชๆ–ฝๅŒ…ๆ‹ฌ๏ผš
โ€ข ๅ‚ณ่ผธไธญ็š„ๆ•ธๆ“šๅŠ ๅฏ†๏ผˆไฝฟ็”จ SSL/TLS๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ๅฎ‰ๅ…จ็š„ๆ•ธๆ“šๅ„ฒๅญ˜ใ€‚
โ€ข ๅฎšๆœŸๅฎ‰ๅ…จ่ฉ•ไผฐใ€‚
โ€ข ้™ๅˆถ่ชฐๅฏไปฅๅญ˜ๅ–ไฝฟ็”จ่€…ๆ•ธๆ“š็š„ๅญ˜ๅ–ๆŽงๅˆถใ€‚
โ€ข ้€้Žๆˆ‘ๅ€‘็š„ไป˜ๆฌพ่™•็†ๅ•† Stripe ๅฏฆ็พ PCI ๅˆ่ฆ๏ผˆๆˆ‘ๅ€‘ๅพžไธๅ„ฒๅญ˜ไฟก็”จๅก่™Ÿ็ขผ๏ผ‰ใ€‚
็„ถ่€Œ๏ผŒไบ’่ฏ็ถฒไธŠ็š„ๅ‚ณ่ผธๆ–นๆณ•ๆˆ–้›ปๅญๅ„ฒๅญ˜ๆ–นๆณ•้ƒฝไธๆ˜ฏ 100% ๅฎ‰ๅ…จ็š„ใ€‚ๅ„˜็ฎกๆˆ‘ๅ€‘ๅŠชๅŠ›ไฟ่ญทๆ‚จ็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒไฝ†ๆˆ‘ๅ€‘็„กๆณ•ไฟ่ญ‰ๅ…ถ็ต•ๅฐๅฎ‰ๅ…จใ€‚ๆ‚จๆœ‰่ฒฌไปป็ถญ่ญทๆ‚จ็š„ๅธณๆˆถๆ†‘่ญ‰็š„ๆฉŸๅฏ†ๆ€งใ€‚
9. ๅ…’็ซฅ็ง้šฑ
ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅนณๅฐๅฐˆ็‚บ 18 ๆญฒๅŠไปฅไธŠ็š„ๆˆไบบไฝฟ็”จ่€Œ่จญ่จˆใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ไธๆœƒๆ•…ๆ„ๆ”ถ้›† 18 ๆญฒไปฅไธ‹ๅ…’็ซฅ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡่จŠใ€‚ๅนณๅฐๅ…่จฑ็ˆถๆฏ็‚บๅ…ถๅญๅฅณๅปบ็ซ‹ๆช”ๆกˆ๏ผŒไฝ†ๆˆ‘ๅ€‘ๅชๆ”ถ้›†็ˆถๆฏ้ธๆ“‡ๆไพ›็š„่ณ‡่จŠ๏ผˆไพ‹ๅฆ‚ๆšฑ็จฑๅŠๅ‡บ็”Ÿๅนดไปฝ๏ผ‰ใ€‚็ˆถๆฏๆŽง่ฃฝๆœ‰้—œๅ…ถๅญๅฅณ็š„ๆ‰€ๆœ‰่ณ‡่จŠ๏ผŒไธฆๅฏ้šจๆ™‚ๆ›ดๆ–ฐๆˆ–ๅˆช้™คใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ่ช็‚บๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝๅœจๆœช็ถ“้ฉ็•ถ็ˆถๆฏๅŒๆ„็š„ๆƒ…ๆณไธ‹็„กๆ„ไธญๆ”ถ้›†ไบ†ๅ…’็ซฅ็š„่ณ‡่จŠ๏ผŒ่ซ‹็ซ‹ๅณ้€š้Ž info@hksafekids.com ่ฏ็นซๆˆ‘ๅ€‘๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๆŽกๅ–ๆŽชๆ–ฝๅˆช้™ค่ฉฒ่ณ‡่จŠใ€‚
10. ๆ‚จ็š„็ง้šฑๆฌŠๅˆฉ
10.1 ้ฆ™ๆธฏ๏ผˆPDPO๏ผ‰
ๆ นๆ“š้ฆ™ๆธฏใ€Šๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™๏ผˆ็ง้šฑ๏ผ‰ๆขไพ‹ใ€‹๏ผŒๆ‚จๆœ‰ๆฌŠ๏ผš
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆŸฅ้–ฑๆˆ‘ๅ€‘ๆŒๆœ‰็š„ๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆ›ดๆญฃๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™๏ผˆๅฆ‚ไธๆบ–็ขบ๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ๆ’คๅ›žๆ‚จๅฐไฝฟ็”จๆ‚จๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™็š„ๅŒๆ„๏ผˆๅœจๅŒๆ„ๆ˜ฏๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š็š„ๆƒ…ๆณไธ‹๏ผ‰ใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจ PDPO ่ฆๆฑ‚็š„ 40 ๅคฉๅ…งๅ›žๆ‡‰ใ€‚
10.2 ๅฐ็ฃ๏ผˆPDPA๏ผ‰
ๆ นๆ“šๅฐ็ฃใ€Šๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผŒๆ‚จๆœ‰ๆฌŠ๏ผš
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆŸฅ้–ฑๅŠๅฏฉ้–ฑๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆไพ›ๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ๅ‰ฏๆœฌใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚่ฃœๅ……ๆˆ–ๆ›ดๆญฃๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๅœๆญขๆ”ถ้›†ใ€่™•็†ๆˆ–ไฝฟ็”จๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจๆณ•ๅพ‹่ฆๅฎš็š„ๅˆ็†ๆ™‚้–“ๅ…งๅ›žๆ‡‰ใ€‚
10.3 ๆ–ฐๅŠ ๅก๏ผˆPDPA๏ผ‰
ๆ นๆ“šๆ–ฐๅŠ ๅกใ€Š2012ๅนดๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผŒๆ‚จๆœ‰ๆฌŠ๏ผš
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆŸฅ้–ฑๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆ›ดๆญฃๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ้šจๆ™‚ๆ’คๅ›žๆ‚จๅฐๆ”ถ้›†ใ€ไฝฟ็”จๆˆ–ๆŠซ้œฒๆ‚จๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™็š„ๅŒๆ„๏ผˆ้ ˆ็ตฆไบˆๅˆ็†้€š็Ÿฅ๏ผ‰ใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘ๅทฒๆŒ‡ๅฎšไธ€ๅ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทไธปไปป๏ผˆDPO๏ผ‰ใ€‚ๅฆ‚ๆฌฒ่กŒไฝฟๆ‚จ็š„ๆฌŠๅˆฉ๏ผŒ่ซ‹้€š้Ž info@hksafekids.com ่ฏ็นซๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจๅˆ็†ๆ™‚้–“ๅ…งๅ›žๆ‡‰ใ€‚
10.4 ้ฆฌไพ†่ฅฟไบž๏ผˆPDPA๏ผ‰
ๆ นๆ“š้ฆฌไพ†่ฅฟไบžใ€Š2010ๅนดๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผˆๅŒ…ๆ‹ฌ2024ๅนดไฟฎๆญฃๆกˆ๏ผ‰๏ผŒๆ‚จๆœ‰ๆฌŠ๏ผš
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆŸฅ้–ฑๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆ›ดๆญฃๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ๆ’คๅ›žๆ‚จ็š„ๅŒๆ„๏ผˆๅœจ่™•็†ๅŸบๆ–ผๅŒๆ„็š„ๆƒ…ๆณไธ‹๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๅˆช้™คๆ‚จ็š„่ณ‡ๆ–™๏ผŒไฝ†้ ˆๅ—ๆณ•ๅพ‹ไพ‹ๅค–ๆƒ…ๆณ้™ๅˆถใ€‚
่‹ฅ็™ผ็”Ÿๅฏ่ƒฝๅฐŽ่‡ด้‡ๅคงๆๅฎณ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ๆดฉ้œฒไบ‹ไปถ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅŠๆ™‚้€š็Ÿฅๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๅฐˆๅ“กๅŠๅ—ๅฝฑ้Ÿฟ็š„ๅ€‹ไบบใ€‚ๆ‚จๅฏ้€š้Ž info@hksafekids.com ๅฐฑไปปไฝ•่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทไบ‹ๅฎœ่ฏ็นซๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚
10.5 ๅฐๅฐผ๏ผˆPDP Law๏ผ‰
ๆ นๆ“šๅฐๅฐผใ€Š2022ๅนด็ฌฌ27่™Ÿๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ไฟ่ญทๆณ•ใ€‹๏ผŒๆ‚จๆœ‰ๆฌŠ๏ผš
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆŸฅ้–ฑไธฆ็ฒๅพ—ๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ๅ‰ฏๆœฌใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆ›ดๆญฃใ€ๆ›ดๆ–ฐๆˆ–ๅˆช้™คๆ‚จ็š„ๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™ใ€‚
โ€ข ้šจๆ™‚ๆ’คๅ›žๆ‚จ็š„ๅŒๆ„ใ€‚
โ€ข ๅๅฐๅฎŒๅ…จๅŸบๆ–ผๆ‚จๅ€‹ไบบ่ณ‡ๆ–™็š„่‡ชๅ‹•ๆฑบ็ญ–ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚่ณ‡ๆ–™ๅฏๆ”œๆ€ง๏ผˆๅฐ‡ๆ‚จ็š„่ณ‡ๆ–™่ฝ‰็งป่‡ณๅฆไธ€ๆŽง่ฃฝ่€…๏ผ‰ใ€‚
โ€ข ่ฆๆฑ‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅœๆญข็‚บ็›ดๆŽฅ็‡Ÿ้Šท็›ฎ็š„่™•็†ๆ‚จ็š„่ณ‡ๆ–™ใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจ PDP Law ่ฆๆฑ‚็š„ๆ™‚้™ๅ…งๅ›žๆ‡‰ๆ‚จ็š„่ซ‹ๆฑ‚ใ€‚ๆ‚จๅฏ้€š้Ž info@hksafekids.com ่ฏ็นซๆˆ‘ๅ€‘่กŒไฝฟ้€™ไบ›ๆฌŠๅˆฉใ€‚
10.6 ไธ€่ˆฌไบ‹้ …
ๅฆ‚ๆฌฒ่กŒไฝฟไธŠ่ฟฐไปปไฝ•ๆฌŠๅˆฉ๏ผŒ่ซ‹้€š้Ž info@hksafekids.com ่ฏ็นซๆˆ‘ๅ€‘ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝ่ฆๆฑ‚ๆ‚จ้ฉ—่ญ‰่บซไปฝๅพŒๆ‰่™•็†ๆ‚จ็š„่ซ‹ๆฑ‚ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจๆณ•ๅพ‹่ฆๅฎš็š„ๆ™‚้™ๅ…งๅ›žๆ‡‰๏ผˆ้€šๅธธ็‚บ 30 ่‡ณ 40 ๅคฉ๏ผŒ่ฆ–ไนŽๅธๆณ•็ฎก่ฝ„ๅ€่€Œๅฎš๏ผ‰ใ€‚
11. ๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–็š„่ฎŠๆ›ด
ๆˆ‘ๅ€‘ๅฏ่ƒฝๆœƒไธๆ™‚ๆ›ดๆ–ฐๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–๏ผŒไปฅๅๆ˜ ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅšๆณ•ใ€ๆณ•ๅพ‹่ฆๆฑ‚ๆˆ–ๅนณๅฐๅŠŸ่ƒฝ็š„่ฎŠๅŒ–ใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆˆ‘ๅ€‘ไฝœๅ‡บ้‡ๅคง่ฎŠๆ›ด๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡ๅœจ่ฎŠๆ›ด็”Ÿๆ•ˆๅ‰้€š้Ž้›ป้ƒต๏ผˆ็™ผ้€่‡ณๆ‚จๅธณๆˆถ้—œ่ฏ็š„้›ป้ƒตๅœฐๅ€๏ผ‰ๆˆ–ๅœจๅนณๅฐไธŠๅผต่ฒผ้กฏ็œผ้€š็Ÿฅ้€š็Ÿฅๆ‚จใ€‚
ๆˆ‘ๅ€‘้ผ“ๅ‹ตๆ‚จๅฎšๆœŸๆŸฅ้–ฑๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–๏ผŒไปฅ็ฒๅ–ๆœ‰้—œๆˆ‘ๅ€‘็ง้šฑๅšๆณ•็š„ๆœ€ๆ–ฐ่ณ‡่จŠใ€‚ๅœจ็ถ“ไฟฎ่จ‚็š„็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–็”Ÿๆ•ˆๆ—ฅๆœŸๅพŒๆ‚จ็นผ็บŒไฝฟ็”จๅนณๅฐๅณๆง‹ๆˆๆ‚จๆŽฅๅ—่ฎŠๆ›ดใ€‚
12. ่ฏ็ตกๆˆ‘ๅ€‘
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅฐๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–ๆˆ–ๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆ•ธๆ“šๅšๆณ•ๆœ‰ไปปไฝ•็–‘ๅ•ใ€็–‘ๆ…ฎๆˆ–ๆŠ•่จด๏ผŒ่ซ‹่ฏ็นซๆˆ‘ๅ€‘๏ผš
้›ป้ƒต๏ผšinfo@hksafekids.com๏ผˆๆ‰€ๆœ‰็ง้šฑใ€่ณ‡ๆ–™ใ€้€€ๆฌพๅŠไธ€่ˆฌๆŸฅ่ฉข๏ผ‰
ๅฆ‚ๆœ‰้—œๆ‚จ่ณ‡ๆ–™็š„็ทŠๆ€ฅไบ‹ๅฎœๆˆ–่ˆ‰ๅ ฑ็ง้šฑๅ•้กŒ๏ผŒ่ซ‹ไฝฟ็”จๅŒไธ€้›ป้ƒตๅœฐๅ€ใ€‚ๆˆ‘ๅ€‘ๅฐ‡็›กๅฟซๅ›ž่ฆ†ใ€‚
ไฝฟ็”จๅนณๅฐๅณ่กจ็คบๆ‚จ็ขบ่ชๅทฒ้–ฑ่ฎ€ไธฆ็†่งฃๆœฌ็ง้šฑๆ”ฟ็ญ–ใ€‚

Professional Helper Annual Mebership Fee - Non-Refundable (Billed Annually)